2373 -[10] (صَحِيحٌ)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا أَسْلَمَ الْعَبْدُ فَحَسُنَ ⦗ص: 733⦘ إِسْلَامُهُ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ سَيِّئَةٍ كَانَ زَلَفَهَا وَكَانَ بَعْدَ الْقِصَاصِ: الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ وَالسَّيِّئَةُ بِمِثْلِهَا إِلَّا أَنْ يَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهَا ". رَوَاهُ البُخَارِيّ
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا أَسْلَمَ الْعَبْدُ فَحَسُنَ ⦗ص: 733⦘ إِسْلَامُهُ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ سَيِّئَةٍ كَانَ زَلَفَهَا وَكَانَ بَعْدَ الْقِصَاصِ: الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ وَالسَّيِّئَةُ بِمِثْلِهَا إِلَّا أَنْ يَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهَا ". رَوَاهُ البُخَارِيّ
২৩৭৩ -[১০] (সহিহ)
আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো বান্দা ইসলাম গ্রহণ করে এবং তার ⦗পৃষ্ঠা: ৭৩৩⦘ ইসলাম সুন্দর হয়, তখন আল্লাহ তার ইতিপূর্বে কৃত সকল গুনাহ মিটিয়ে দেন। এরপর শুরু হয় কর্মফলের হিসাব: একটি নেক কাজের সওয়াব দশ গুণ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত, এমনকি তার চেয়েও বহুগুণ বৃদ্ধি করা হয়। আর একটি মন্দ কাজের প্রতিফল তার সমানই রাখা হয়, যদি না আল্লাহ তা ক্ষমা করে দেন।" এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।
আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো বান্দা ইসলাম গ্রহণ করে এবং তার ⦗পৃষ্ঠা: ৭৩৩⦘ ইসলাম সুন্দর হয়, তখন আল্লাহ তার ইতিপূর্বে কৃত সকল গুনাহ মিটিয়ে দেন। এরপর শুরু হয় কর্মফলের হিসাব: একটি নেক কাজের সওয়াব দশ গুণ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত, এমনকি তার চেয়েও বহুগুণ বৃদ্ধি করা হয়। আর একটি মন্দ কাজের প্রতিফল তার সমানই রাখা হয়, যদি না আল্লাহ তা ক্ষমা করে দেন।" এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧٣٢)