2347 -[25] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ رَجُلَيْنِ كَانَا فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَحَابَّيْنِ أَحدهمَا مُجْتَهد لِلْعِبَادَةِ وَالْآخَرُ يَقُولُ: مُذْنِبٌ فَجَعَلَ يَقُولُ: أَقْصِرْ عَمَّا أَنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ خَلِّنِي وَرَبِّي حَتَّى وَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ اسْتَعْظَمَهُ فَقَالَ: أَقْصِرْ فَقَالَ: خَلِّنِي وَرَبِّيَ أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا؟ فَقَالَ: وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَبَدًا وَلَا يُدْخِلُكَ الْجَنَّةَ فَبَعَثَ اللَّهُ إِلَيْهِمَا مَلَكًا فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَهُ فَقَالَ لِلْمُذْنِبِ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ: أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْظِرَ عَلَى عَبْدِي رَحْمَتِي؟ فَقَالَ: لَا يَا رَبِّ قَالَ: اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّار ". رَوَاهُ أَحْمد
২৩৪৭ -[২৫] (এটি নিয়ে গবেষণা করা হয়নি)
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই বনী ইসরাঈলে দুইজন লোক ছিল যারা একে অপরকে ভালোবাসত। তাদের একজন ইবাদতে অত্যন্ত পরিশ্রমী ছিল এবং অন্যজন ছিল পাপী। সে (ইবাদতকারী) বলতে লাগল: তুমি যা করছ তা থেকে বিরত হও। তখন সে (পাপী) বলত: আমাকে এবং আমার রবকে ছেড়ে দাও। এভাবে একদিন সে তাকে একটি বড় পাপে লিপ্ত অবস্থায় পেল। সে বলল: বিরত হও! তখন সে (পাপী) বলল: আমাকে এবং আমার রবকে ছেড়ে দাও; তোমাকে কি আমার ওপর পর্যবেক্ষক হিসেবে পাঠানো হয়েছে? তখন সে (ইবাদতকারী) বলল: আল্লাহর কসম, আল্লাহ তোমাকে কখনোই ক্ষমা করবেন না এবং তোমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন না। এরপর আল্লাহ তাদের উভয়ের নিকট একজন ফেরেশতা পাঠালেন এবং তাদের প্রাণ কবয করলেন। ফলে তারা আল্লাহর নিকট সমবেত হলো। তখন তিনি পাপী ব্যক্তিকে বললেন: আমার রহমতে জান্নাতে প্রবেশ করো। আর অন্যজনকে বললেন: তুমি কি আমার বান্দার ওপর আমার রহমতকে রুদ্ধ করার সামর্থ্য রাখো? সে বলল: না, হে আমার রব! তিনি বললেন: তাকে জাহান্নামে নিয়ে যাও।" এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧٢٥)