2301 -[8] (صَحِيح)
وَعَن جوَيْرِية أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ قَالَ: «مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا؟» قَالَتْ: نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَاءَ نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاته ". رَوَاهُ مُسلم
وَعَن جوَيْرِية أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ قَالَ: «مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا؟» قَالَتْ: نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَاءَ نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاته ". رَوَاهُ مُسلم
২৩০১ -[৮] (সহীহ)
জুওয়াইরিয়াহ (রাঃ) হতে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খুব ভোরে তাঁর নিকট থেকে বের হলেন যখন তিনি ফজর সালাত আদায় করলেন। তখন তিনি (জুওয়াইরিয়াহ) তাঁর সালাতের স্থানে ছিলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূর্য ওঠার পর (চাশতের সময়) ফিরে আসলেন এবং দেখলেন তিনি তখনও বসে আছেন। তিনি বললেনঃ "আমি তোমাকে যে অবস্থায় রেখে গিয়েছিলাম, তুমি কি এখনও সেই অবস্থাতেই আছ?" তিনি বললেনঃ "হ্যাঁ।" নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ "আমি তোমার নিকট থেকে যাওয়ার পর চারটি বাক্য তিনবার বলেছি; আজ সারাদিন তুমি যা কিছু বলেছ, তার সাথে যদি এগুলোর ওজন করা হয়, তবে এগুলোর ওজনই বেশি হবে: আল্লাহর পবিত্রতা ও প্রশংসা বর্ণনা করছি তাঁর সৃষ্টির সংখ্যা পরিমাণ, তাঁর নিজের সন্তুষ্টি পরিমাণ, তাঁর আরশের ওজন পরিমাণ এবং তাঁর বাণীসমূহের কালি পরিমাণ।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
জুওয়াইরিয়াহ (রাঃ) হতে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খুব ভোরে তাঁর নিকট থেকে বের হলেন যখন তিনি ফজর সালাত আদায় করলেন। তখন তিনি (জুওয়াইরিয়াহ) তাঁর সালাতের স্থানে ছিলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূর্য ওঠার পর (চাশতের সময়) ফিরে আসলেন এবং দেখলেন তিনি তখনও বসে আছেন। তিনি বললেনঃ "আমি তোমাকে যে অবস্থায় রেখে গিয়েছিলাম, তুমি কি এখনও সেই অবস্থাতেই আছ?" তিনি বললেনঃ "হ্যাঁ।" নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ "আমি তোমার নিকট থেকে যাওয়ার পর চারটি বাক্য তিনবার বলেছি; আজ সারাদিন তুমি যা কিছু বলেছ, তার সাথে যদি এগুলোর ওজন করা হয়, তবে এগুলোর ওজনই বেশি হবে: আল্লাহর পবিত্রতা ও প্রশংসা বর্ণনা করছি তাঁর সৃষ্টির সংখ্যা পরিমাণ, তাঁর নিজের সন্তুষ্টি পরিমাণ, তাঁর আরশের ওজন পরিমাণ এবং তাঁর বাণীসমূহের কালি পরিমাণ।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧١٢)