2168 -[60] (ضَعِيفٌ)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَصْدَأُ كَمَا يَصْدَأُ الْحَدِيدُ إِذَا أَصَابَهُ الْمَاءُ» . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جِلَاؤُهَا؟ قَالَ: «كَثْرَةُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ» . رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْأَرْبَعَةَ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَصْدَأُ كَمَا يَصْدَأُ الْحَدِيدُ إِذَا أَصَابَهُ الْمَاءُ» . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جِلَاؤُهَا؟ قَالَ: «كَثْرَةُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ» . رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْأَرْبَعَةَ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ
২১৬৮ -[৬০] (যঈফ)
ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “নিশ্চয়ই এই অন্তরসমূহে মরিচা ধরে, যেমন লোহাতে মরিচা ধরে যখন তাতে পানি স্পর্শ করে।” জিজ্ঞেস করা হলো, হে আল্লাহর রাসূল! তা উজ্জ্বল বা পরিষ্কার করার উপায় কী? তিনি বললেন: “অধিক পরিমাণে মৃত্যুকে স্মরণ করা এবং কুরআন তিলাওয়াত করা।” বায়হাকী ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে এই চারটি হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “নিশ্চয়ই এই অন্তরসমূহে মরিচা ধরে, যেমন লোহাতে মরিচা ধরে যখন তাতে পানি স্পর্শ করে।” জিজ্ঞেস করা হলো, হে আল্লাহর রাসূল! তা উজ্জ্বল বা পরিষ্কার করার উপায় কী? তিনি বললেন: “অধিক পরিমাণে মৃত্যুকে স্মরণ করা এবং কুরআন তিলাওয়াত করা।” বায়হাকী ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে এই চারটি হাদীস বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٦٦)