2157 -[49] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَرَأَ ثَلَاثَ ⦗ص: 664⦘ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ (الْحَشْرِ)
وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ مَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَاتَ شَهِيدًا. وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي كَانَ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ. وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَرَأَ ثَلَاثَ ⦗ص: 664⦘ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ (الْحَشْرِ)
وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ مَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَاتَ شَهِيدًا. وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي كَانَ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ. وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
২১৫৭ -[৪৯] (অধ্যয়ন করা হয়নি)
মা‘কিল ইবনে ইয়াসার (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "যে ব্যক্তি সকালে তিনবার বলবে: ‘আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাচ্ছি’ এবং সূরা হাশরের শেষ তিনটি ⦗পৃষ্ঠা: ৬৬৪⦘ আয়াত পাঠ করবে,
আল্লাহ তার জন্য সত্তর হাজার ফেরেশতা নিযুক্ত করেন, যারা সন্ধ্যা পর্যন্ত তার জন্য রহমতের দু‘আ করে। আর সে যদি ওই দিনে মারা যায়, তবে সে শহীদের মৃত্যু লাভ করবে। আর যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় এটি বলবে, সেও একই মর্যাদার অধিকারী হবে।" তিরমিযী ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেন: এটি একটি গরীব হাদীস।
মা‘কিল ইবনে ইয়াসার (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "যে ব্যক্তি সকালে তিনবার বলবে: ‘আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাচ্ছি’ এবং সূরা হাশরের শেষ তিনটি ⦗পৃষ্ঠা: ৬৬৪⦘ আয়াত পাঠ করবে,
আল্লাহ তার জন্য সত্তর হাজার ফেরেশতা নিযুক্ত করেন, যারা সন্ধ্যা পর্যন্ত তার জন্য রহমতের দু‘আ করে। আর সে যদি ওই দিনে মারা যায়, তবে সে শহীদের মৃত্যু লাভ করবে। আর যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় এটি বলবে, সেও একই মর্যাদার অধিকারী হবে।" তিরমিযী ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেন: এটি একটি গরীব হাদীস।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٦٣)