2120 -[12] (صَحِيح)
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: «اقْرَءُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعًا لِأَصْحَابِهِ اقْرَءُوا الزَّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنَّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا غَيَايَتَانِ أَو فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ تُحَاجَّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا اقْرَءُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ وَلَا تستطيعها البطلة» . رَوَاهُ مُسلم
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: «اقْرَءُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعًا لِأَصْحَابِهِ اقْرَءُوا الزَّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنَّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا غَيَايَتَانِ أَو فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ تُحَاجَّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا اقْرَءُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ وَلَا تستطيعها البطلة» . رَوَاهُ مُسلم
২১২০ -[১২] (সহিহ)
আবু উমামাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «তোমরা কুরআন পাঠ করো, কেননা কিয়ামত দিবসে তা তার সাথীদের জন্য সুপারিশকারী হিসেবে উপস্থিত হবে। তোমরা উজ্জ্বল দু’টি সূরা—আল-বাকারা এবং সূরা আল-ইমরান পাঠ করো, কেননা কিয়ামত দিবসে এ দু’টি এমনভাবে আসবে যেন তারা দু’টি মেঘখণ্ড অথবা দু’টি ছায়াদানকারী সামিয়ানা অথবা সারিবদ্ধ ডানা বিস্তারকারী পাখির দু’টি দল, যারা তাদের সাথীদের পক্ষ হয়ে দলিল পেশ করবে বা লড়বে। তোমরা সূরা আল-বাকারা পাঠ করো, কারণ এটি গ্রহণ করা বরকতময় এবং এটি বর্জন করা অনুতাপের কারণ। আর বাতিলপন্থী যাদুকররা এর মোকাবিলা করতে সক্ষম নয়»। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু উমামাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «তোমরা কুরআন পাঠ করো, কেননা কিয়ামত দিবসে তা তার সাথীদের জন্য সুপারিশকারী হিসেবে উপস্থিত হবে। তোমরা উজ্জ্বল দু’টি সূরা—আল-বাকারা এবং সূরা আল-ইমরান পাঠ করো, কেননা কিয়ামত দিবসে এ দু’টি এমনভাবে আসবে যেন তারা দু’টি মেঘখণ্ড অথবা দু’টি ছায়াদানকারী সামিয়ানা অথবা সারিবদ্ধ ডানা বিস্তারকারী পাখির দু’টি দল, যারা তাদের সাথীদের পক্ষ হয়ে দলিল পেশ করবে বা লড়বে। তোমরা সূরা আল-বাকারা পাঠ করো, কারণ এটি গ্রহণ করা বরকতময় এবং এটি বর্জন করা অনুতাপের কারণ। আর বাতিলপন্থী যাদুকররা এর মোকাবিলা করতে সক্ষম নয়»। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦٥٤)