1986 -[5] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ فِي الصَّوْمِ. فَقَالَ لَهُ رجل: إِنَّك تواصل يَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: وَأَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبَيْتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي ويسقيني "
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ فِي الصَّوْمِ. فَقَالَ لَهُ رجل: إِنَّك تواصل يَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: وَأَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبَيْتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي ويسقيني "
১৯৮৬ -[৫] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সওমে বিসাল (বিরতিহীনভাবে রোজা রাখা) থেকে নিষেধ করেছেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁকে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আপনি তো সওমে বিসাল করেন।" তিনি বললেন, "তোমাদের মধ্যে কে আমার মতো? আমি তো রাত যাপন করি এমন অবস্থায় যে, আমার রব আমাকে আহার করান এবং পান করান।"
আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সওমে বিসাল (বিরতিহীনভাবে রোজা রাখা) থেকে নিষেধ করেছেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁকে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আপনি তো সওমে বিসাল করেন।" তিনি বললেন, "তোমাদের মধ্যে কে আমার মতো? আমি তো রাত যাপন করি এমন অবস্থায় যে, আমার রব আমাকে আহার করান এবং পান করান।"
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٦١٩)