১৯৬৫ -[১০] (দুর্বল)
সালমান (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শাবান মাসের শেষ দিনে ⦗পৃষ্ঠা: ৬১৩⦘ আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন এবং বললেন: «হে লোকসকল! তোমাদের নিকট একটি মহান ও বরকতময় মাস উপস্থিত হয়েছে। এটি এমন এক মাস যাতে এমন এক রাত রয়েছে যা হাজার মাসের চেয়েও উত্তম। আল্লাহ তাআলা এই মাসের রোজা ফরজ করেছেন এবং এর রাতের ইবাদতকে (কিয়াম) নফল বা ঐচ্ছিক করেছেন। যে ব্যক্তি এই মাসে কোনো নেক আমলের মাধ্যমে আল্লাহর নৈকট্য লাভ করবে, সে অন্য সময়ের একটি ফরজ আদায়ের সমান সওয়াব পাবে। আর যে ব্যক্তি এতে একটি ফরজ আদায় করবে, সে অন্য সময়ের সত্তরটি ফরজ আদায়ের সমান সওয়াব পাবে। এটি ধৈর্যের মাস, আর ধৈর্যের প্রতিদান হলো জান্নাত। এটি সহমর্মিতার মাস এবং এমন এক মাস যাতে মুমিনের রিজিক বৃদ্ধি করা হয়। যে ব্যক্তি এই মাসে কোনো রোজাদারকে ইফতার করাবে, তা তার গুনাহের ক্ষমার কারণ হবে এবং তাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবে; আর সে রোজাদারের সমান সওয়াব পাবে, তবে এতে রোজাদারের সওয়াব থেকে কিছুই কমানো হবে না।» আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের প্রত্যেকের তো এমন সামর্থ্য নেই যা দিয়ে একজন রোজাদারকে ইফতার করাতে পারি। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «আল্লাহ তাআলা এই সওয়াব সেই ব্যক্তিকেও দান করবেন যে কোনো রোজাদারকে এক চুমুক দুধ, একটি খেজুর অথবা সামান্য পানি দিয়ে ইফতার করাবে। আর যে ব্যক্তি কোনো রোজাদারকে তৃপ্তিসহকারে আহার করাবে, আল্লাহ তাআলা তাকে আমার হাউজ থেকে এমন পানীয় পান করাবেন যার ফলে জান্নাতে প্রবেশ করা পর্যন্ত সে আর তৃষ্ণার্ত হবে না। এটি এমন এক মাস যার প্রথম অংশ রহমত, মধ্যভাগ মাগফিরাত (ক্ষমা) এবং শেষ অংশ জাহান্নাম থেকে মুক্তি। আর যে ব্যক্তি এই মাসে তার অধীনস্থের কাজের বোঝা সহজ করে দেবে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন এবং তাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবেন»। বায়হাকী এটি বর্ণনা করেছেন।