1891 -[4] (صَحِيحٌ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا؟» قَالَ أَبُو بكر: أَنا قَالَ: «فن تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جِنَازَةً؟» قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. قَالَ: «فَمَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا؟» قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. قَالَ: «فَمَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا؟» . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا اجْتَمَعْنَ فِي امْرِئٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ» . رَوَاهُ مُسلم
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا؟» قَالَ أَبُو بكر: أَنا قَالَ: «فن تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جِنَازَةً؟» قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. قَالَ: «فَمَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا؟» قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. قَالَ: «فَمَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا؟» . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا اجْتَمَعْنَ فِي امْرِئٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ» . رَوَاهُ مُسلم
১৮৯১ -[৪] (সহীহ)
আবু হুরাইরা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে রোজা রাখা অবস্থায় ভোর করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে জানাযার অনুগমন করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে কোনো মিসকিনকে অন্নদান করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে কোনো রোগীকে দেখতে গিয়েছ?»। আবু বকর বললেন: আমি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যেকোনো ব্যক্তির মধ্যে এই আমলগুলো একত্রিত হলে সে জান্নাতে প্রবেশ করবেই»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরাইরা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে রোজা রাখা অবস্থায় ভোর করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে জানাযার অনুগমন করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে কোনো মিসকিনকে অন্নদান করেছ?» আবু বকর বললেন: আমি। তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে আজ কে কোনো রোগীকে দেখতে গিয়েছ?»। আবু বকর বললেন: আমি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যেকোনো ব্যক্তির মধ্যে এই আমলগুলো একত্রিত হলে সে জান্নাতে প্রবেশ করবেই»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٩٣)