1829 -[9] (لم تتمّ دراسته)
عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلًا مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبُ مِنْهَا. فَقَالَ: لَا حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ. فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلًا مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبُ مِنْهَا. فَقَالَ: لَا حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ. فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
১৮২৯ -[৯] (অধ্যয়ন সম্পন্ন হয়নি)
আবু রাফে (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বনী মাখজুম গোত্রের এক ব্যক্তিকে সাদাকা সংগ্রহের জন্য পাঠালেন। তখন সে ব্যক্তি আবু রাফেকে বলল: তুমি আমার সাথে চলো যাতে তুমিও তা থেকে কিছু অংশ পেতে পারো। তিনি বললেন: না, যতক্ষণ না আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে গিয়ে তাঁকে জিজ্ঞাসা করি। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে গেলেন এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। তখন তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই সাদাকা আমাদের জন্য বৈধ নয়; আর কোনো সম্প্রদায়ের মুক্ত করা দাসগণও তাদের নিজেদেরই অন্তর্ভুক্ত হিসেবে গণ্য হবে»। তিরমিযী, আবু দাউদ এবং নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু রাফে (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বনী মাখজুম গোত্রের এক ব্যক্তিকে সাদাকা সংগ্রহের জন্য পাঠালেন। তখন সে ব্যক্তি আবু রাফেকে বলল: তুমি আমার সাথে চলো যাতে তুমিও তা থেকে কিছু অংশ পেতে পারো। তিনি বললেন: না, যতক্ষণ না আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে গিয়ে তাঁকে জিজ্ঞাসা করি। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে গেলেন এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। তখন তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই সাদাকা আমাদের জন্য বৈধ নয়; আর কোনো সম্প্রদায়ের মুক্ত করা দাসগণও তাদের নিজেদেরই অন্তর্ভুক্ত হিসেবে গণ্য হবে»। তিরমিযী, আবু দাউদ এবং নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٧٣)