1759 -[38] (ضَعِيف)
وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللَّهُ تبارك وتعالى لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شعب الْإِيمَان
وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللَّهُ تبارك وتعالى لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شعب الْإِيمَان
১৭৫৯ -[৩৮] (দুর্বল)
হুসাইন ইবন আলী থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কোনো মুসলিম পুরুষ বা নারী যখনই কোনো বিপদে আক্রান্ত হয় এবং তা স্মরণ করে—যদিও তা দীর্ঘকাল আগের হয়—অতঃপর সে কারণে পুনরায় ইসতির্জা (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন) পাঠ করে, তবে আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তার জন্য সেই মুহূর্তে সওয়াব নবায়ন করে দেন এবং তাকে ঠিক সেই পরিমাণ প্রতিদান দান করেন যা তাকে বিপদগ্রস্ত হওয়ার দিন দান করেছিলেন।» আহমদ এবং বায়হাকী এটি ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
হুসাইন ইবন আলী থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কোনো মুসলিম পুরুষ বা নারী যখনই কোনো বিপদে আক্রান্ত হয় এবং তা স্মরণ করে—যদিও তা দীর্ঘকাল আগের হয়—অতঃপর সে কারণে পুনরায় ইসতির্জা (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন) পাঠ করে, তবে আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তার জন্য সেই মুহূর্তে সওয়াব নবায়ন করে দেন এবং তাকে ঠিক সেই পরিমাণ প্রতিদান দান করেন যা তাকে বিপদগ্রস্ত হওয়ার দিন দান করেছিলেন।» আহমদ এবং বায়হাকী এটি ‘শুআবুল ঈমান’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٥١)