1724 -[3] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: اشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوًى لَهُ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ وَجَدَهُ فِي غَاشِيَةٍ فَقَالَ: (قَدْ قَضَى؟ قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَكَوْا فَقَالَ: أَلَا تَسْمَعُونَ؟ أَنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ وَإِن الْمَيِّت لعيذب ببكاء أَهله
১৭২৪ -[৩] (বুখারী ও মুসলিম)
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: সা‘দ ইবনে উবাদাহ (রা.) অসুস্থ হয়ে পড়লে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবদুর রহমান ইবনে আউফ, সা‘দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস এবং আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)-কে সাথে নিয়ে তাকে দেখতে আসলেন। যখন তিনি তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন, তখন তাকে সংজ্ঞাহীন অবস্থায় পেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: (সে কি ইন্তেকাল করেছে? তারা বললেন: না, হে আল্লাহর রাসূল! তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কেঁদে ফেললেন। যখন লোকজন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ক্রন্দন দেখলেন, তখন তারাও কাঁদতে লাগলেন। অতঃপর তিনি বললেন: তোমরা কি শোন না? নিশ্চয়ই আল্লাহ চোখের পানির জন্য কিংবা অন্তরের দুঃখের জন্য শাস্তি দেন না, বরং তিনি এর কারণে শাস্তি প্রদান করেন—এই বলে তিনি তাঁর জিহ্বার দিকে ইশারা করলেন—অথবা দয়া করেন। আর নিশ্চয়ই মৃত ব্যক্তিকে তার পরিবারের কান্নাকাটির কারণে শাস্তি দেওয়া হয়।)

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٤١)