1672 -[27] (ضَعِيف)
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَرَأَى نَاسًا رُكْبَانًا فَقَالَ: «أَلَا تَسْتَحْيُونَ؟ إِنَّ مَلَائِكَةَ اللَّهِ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ عَلَى ظُهُورِ الدَّوَابِّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ نَحْوَهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: ⦗ص: 527⦘ وَقد روى عَن ثَوْبَان مَوْقُوفا
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَرَأَى نَاسًا رُكْبَانًا فَقَالَ: «أَلَا تَسْتَحْيُونَ؟ إِنَّ مَلَائِكَةَ اللَّهِ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ عَلَى ظُهُورِ الدَّوَابِّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ نَحْوَهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: ⦗ص: 527⦘ وَقد روى عَن ثَوْبَان مَوْقُوفا
১৬৭২ -[২৭] (দুর্বল)
সাওবান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে একটি জানাজায় বের হলাম, তখন তিনি কিছু লোককে আরোহী অবস্থায় দেখলেন এবং বললেন: «তোমরা কি লজ্জা পাচ্ছ না? নিশ্চয়ই আল্লাহর ফেরেশতারা তাদের পদযুগলের ওপর (ভর করে) চলছেন, আর তোমরা পশুর পিঠের ওপর সওয়ার হয়ে আছ।» এটি তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং আবু দাউদ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৫২৭⦘ আর এটি সাওবান থেকে মাওকুফ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে।
সাওবান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে একটি জানাজায় বের হলাম, তখন তিনি কিছু লোককে আরোহী অবস্থায় দেখলেন এবং বললেন: «তোমরা কি লজ্জা পাচ্ছ না? নিশ্চয়ই আল্লাহর ফেরেশতারা তাদের পদযুগলের ওপর (ভর করে) চলছেন, আর তোমরা পশুর পিঠের ওপর সওয়ার হয়ে আছ।» এটি তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং আবু দাউদ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৫২৭⦘ আর এটি সাওবান থেকে মাওকুফ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٢٦)