1631 -[16] (ضَعِيف)
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلَانًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ. فَقَالَ: غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: «إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ؟» قَالَ: بَلَى. قَالَتْ: فَهُوَ ذَاكَ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ الْبَعْثِ والنشور
১৬৩১ -[১৬] (দুর্বল)
আব্দুর রহমান ইবনে কাব হতে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন কাবের মৃত্যুর সময় উপস্থিত হলো, তখন উম্মে বিশর বিনতে বারা ইবনে মারূর তাঁর নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আবু আব্দুর রহমান! আপনি যদি অমুক ব্যক্তির সাথে সাক্ষাত পান, তবে তাকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছাবেন। তখন তিনি (কাব) বললেন: হে উম্মে বিশর! আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন, আমরা তো সেই অবস্থার চেয়েও বেশি ব্যস্ত থাকব। তখন তিনি বললেন: হে আবু আব্দুর রহমান! আপনি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শোনেননি যে: "মুমিনদের রূহসমূহ সবুজ পাখির অভ্যন্তরে জান্নাতের গাছের সাথে ঝুলে থাকে?" তিনি বললেন: হ্যাঁ, অবশ্যই। তিনি বললেন: তাহলে বিষয়টি তো তেমনই (অর্থাৎ সেখানে তো সাক্ষাত হবেই)। এটি ইবনে মাজাহ এবং বায়হাকী ‘কিতাবুল বাস ওয়াল নুশূর’-এ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥١٥)