1606 -[9] (ضَعِيف)
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِن شِئْتُم أنبأتكم مَا أَوَّلُ مَا يَقُولُ اللَّهُ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ وَمَا أَوَّلُ مَا يَقُولُونَ لَهُ؟» قُلْنَا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ يَقُول للْمُؤْمِنين هَل أَحْبَبْتُم لقائي؟ فَيَقُولُونَ نَعَمْ يَا رَبَّنَا فَيَقُولُ: لِمَ؟ فَيَقُولُونَ: رَجَوْنَا عَفْوَكَ وَمَغْفِرَتَكَ. فَيَقُولُ: قَدْ وَجَبَتْ لَكُمْ مَغْفِرَتِي ". رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَأَبُو نُعَيْمٍ فِي الْحِلْية
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِن شِئْتُم أنبأتكم مَا أَوَّلُ مَا يَقُولُ اللَّهُ لِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ وَمَا أَوَّلُ مَا يَقُولُونَ لَهُ؟» قُلْنَا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ يَقُول للْمُؤْمِنين هَل أَحْبَبْتُم لقائي؟ فَيَقُولُونَ نَعَمْ يَا رَبَّنَا فَيَقُولُ: لِمَ؟ فَيَقُولُونَ: رَجَوْنَا عَفْوَكَ وَمَغْفِرَتَكَ. فَيَقُولُ: قَدْ وَجَبَتْ لَكُمْ مَغْفِرَتِي ". رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَأَبُو نُعَيْمٍ فِي الْحِلْية
১৬০৬ -[৯] (দুর্বল)
মুআয ইবনে জাবাল (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা চাইলে আমি কি তোমাদেরকে জানাব না যে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ মুমিনদের সর্বপ্রথম কী বলবেন? আর তারা তাঁকে সর্বপ্রথম কী বলবে?» আমরা বললাম: হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল! তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনদের বলবেন: তোমরা কি আমার সাথে সাক্ষাৎ করা পছন্দ করতে? তারা বলবে: হ্যাঁ, হে আমাদের রব! তিনি বলবেন: কেন? তারা বলবে: আমরা আপনার ক্ষমা ও মার্জনার আশা করতাম। তখন তিনি বলবেন: নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য আমার ক্ষমা অবধারিত হয়ে গেছে।" এটি শারহুস সুন্নাহ এবং আবু নুআইম আল-হিলইয়াহ গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
মুআয ইবনে জাবাল (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা চাইলে আমি কি তোমাদেরকে জানাব না যে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ মুমিনদের সর্বপ্রথম কী বলবেন? আর তারা তাঁকে সর্বপ্রথম কী বলবে?» আমরা বললাম: হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল! তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনদের বলবেন: তোমরা কি আমার সাথে সাক্ষাৎ করা পছন্দ করতে? তারা বলবে: হ্যাঁ, হে আমাদের রব! তিনি বলবেন: কেন? তারা বলবে: আমরা আপনার ক্ষমা ও মার্জনার আশা করতাম। তখন তিনি বলবেন: নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য আমার ক্ষমা অবধারিত হয়ে গেছে।" এটি শারহুস সুন্নাহ এবং আবু নুআইম আল-হিলইয়াহ গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٠٤)