1601 -[4] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ» فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ: إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ: «لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ ⦗ص: 503⦘ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حضر بشر بِعَذَاب الله وعقوبته فَلَيْسَ شَيْء أكره إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ الله لقاءه»
১৬০১ -[৪] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক সর্বসম্মতভাবে বর্ণিত)
উবাদাহ ইবন সামিত (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করতে ভালোবাসে, আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করতে ভালোবাসেন। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করে, আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করেন।" তখন আয়েশা (রা.) অথবা তাঁর স্ত্রীদের কেউ বললেন: "আমরা তো মৃত্যুকে অপছন্দ করি।" তিনি বললেন: "বিষয়টি তেমন নয়; বরং মুমিন ব্যক্তির যখন মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন তাকে আল্লাহর সন্তুষ্টি ও তাঁর পক্ষ থেকে সম্মানের সুসংবাদ দেওয়া হয়। এমতাবস্থায় তার সামনে যা রয়েছে (পরকাল), তার চেয়ে অধিক প্রিয় তার নিকট আর কোনো কিছুই থাকে না। ⦗পৃষ্ঠা: ৫০৩⦘ ফলে সে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করতে ভালোবাসে এবং আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করতে ভালোবাসেন। আর কাফিরের যখন মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন তাকে আল্লাহর আযাব ও তাঁর শাস্তির সংবাদ দেওয়া হয়। তখন তার সামনে যা রয়েছে, তার চেয়ে অধিক অপ্রিয় তার নিকট আর কোনো কিছুই থাকে না। ফলে সে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করে এবং আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করেন।"

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٠٢)