161 -[22] (ضَعِيف)
عَن ربيعَة الجرشِي يَقُول أُتِي النَّبِي صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ لَهُ لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلِتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلِيَعْقِلْ قَلْبُكَ قَالَ فَنَامَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ وَعَقَلَ قَلْبِي قَالَ فَقِيلَ لِي سيد بنى دَارا فَصنعَ مَأْدُبَةً وَأَرْسَلَ دَاعِيًا فَمَنْ أَجَابَ ⦗ص: 57⦘ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلم يطعم مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ قَالَ فَاللَّهُ السَّيِّدُ وَمُحَمَّدٌ الدَّاعِي وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
عَن ربيعَة الجرشِي يَقُول أُتِي النَّبِي صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ لَهُ لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلِتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلِيَعْقِلْ قَلْبُكَ قَالَ فَنَامَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ وَعَقَلَ قَلْبِي قَالَ فَقِيلَ لِي سيد بنى دَارا فَصنعَ مَأْدُبَةً وَأَرْسَلَ دَاعِيًا فَمَنْ أَجَابَ ⦗ص: 57⦘ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلم يطعم مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ قَالَ فَاللَّهُ السَّيِّدُ وَمُحَمَّدٌ الدَّاعِي وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
১৬১ -[২২] (দুর্বল)
রাবিআ আল-জুরাশি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট (ফেরেশতা) আসলেন এবং তাঁকে বলা হলো: আপনার চক্ষু নিদ্রা যাক, আপনার কর্ণ শ্রবণ করুক এবং আপনার অন্তর অনুধাবন করুক। তিনি বলেন: অতঃপর আমার চক্ষুদ্বয় নিদ্রা গেল, আমার কর্ণদ্বয় শ্রবণ করল এবং আমার অন্তর অনুধাবন করল। তিনি বলেন: অতঃপর আমাকে বলা হলো: এক মালিক একটি গৃহ নির্মাণ করলেন, অতঃপর একটি ভোজের আয়োজন করলেন এবং একজন আহ্বানকারীকে প্রেরণ করলেন। সুতরাং যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর আহ্বানে ⦗পৃষ্ঠা: ৫৭⦘ সাড়া দিল, সে গৃহে প্রবেশ করল এবং ভোজ থেকে আহার করল এবং মালিক তার প্রতি সন্তুষ্ট হলেন। আর যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর আহ্বানে সাড়া দিল না, সে গৃহে প্রবেশ করল না এবং ভোজ থেকে আহার করল না এবং মালিক তার প্রতি অসন্তুষ্ট হলেন। তিনি বলেন: আল্লাহ হলেন সেই মালিক, মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হলেন আহ্বানকারী, গৃহটি হলো ইসলাম এবং ভোজ হলো জান্নাত। দারেমি এটি বর্ণনা করেছেন।
রাবিআ আল-জুরাশি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট (ফেরেশতা) আসলেন এবং তাঁকে বলা হলো: আপনার চক্ষু নিদ্রা যাক, আপনার কর্ণ শ্রবণ করুক এবং আপনার অন্তর অনুধাবন করুক। তিনি বলেন: অতঃপর আমার চক্ষুদ্বয় নিদ্রা গেল, আমার কর্ণদ্বয় শ্রবণ করল এবং আমার অন্তর অনুধাবন করল। তিনি বলেন: অতঃপর আমাকে বলা হলো: এক মালিক একটি গৃহ নির্মাণ করলেন, অতঃপর একটি ভোজের আয়োজন করলেন এবং একজন আহ্বানকারীকে প্রেরণ করলেন। সুতরাং যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর আহ্বানে ⦗পৃষ্ঠা: ৫৭⦘ সাড়া দিল, সে গৃহে প্রবেশ করল এবং ভোজ থেকে আহার করল এবং মালিক তার প্রতি সন্তুষ্ট হলেন। আর যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর আহ্বানে সাড়া দিল না, সে গৃহে প্রবেশ করল না এবং ভোজ থেকে আহার করল না এবং মালিক তার প্রতি অসন্তুষ্ট হলেন। তিনি বলেন: আল্লাহ হলেন সেই মালিক, মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হলেন আহ্বানকারী, গৃহটি হলো ইসলাম এবং ভোজ হলো জান্নাত। দারেমি এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٦)