1535 -[13] (صَحِيح)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يعوذ الْحسن وَالْحسن: «أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ» وَيَقُولُ: «إِنَّ أَبَاكُمَا كَانَ يعوذ بهما إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَفِي أَكْثَرِ نُسَخِ المصابيح: «بهما» على لفظ التَّثْنِيَة
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يعوذ الْحسن وَالْحسن: «أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ» وَيَقُولُ: «إِنَّ أَبَاكُمَا كَانَ يعوذ بهما إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَفِي أَكْثَرِ نُسَخِ المصابيح: «بهما» على لفظ التَّثْنِيَة
১৫৩৫ -[১৩] (সহীহ)
ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হাসান ও হুসাইনকে আল্লাহর আশ্রয়ে সমর্পণের জন্য এই বলে দুয়া করতেন: «আমি তোমাদের উভয়কে আল্লাহর পরিপূর্ণ কালামসমূহের আশ্রয়ে সমর্পণ করছি প্রত্যেক শয়তান ও বিষধর প্রাণী হতে এবং প্রত্যেক ক্ষতিকর কুদৃষ্টি হতে» এবং তিনি বলতেন: «নিশ্চয়ই তোমাদের পিতা (ইবরাহিম আলাইহিস সালাম) এগুলোর মাধ্যমে ইসমাঈল ও ইসহাককে আল্লাহর আশ্রয়ে সমর্পণ করতেন (বা ঝাড়ফুঁক করতেন)»। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন এবং মাসাবিহ-এর অধিকাংশ পাণ্ডুলিপিতে «বিহিমা» শব্দটি দ্বিবচন রূপে বর্ণিত হয়েছে।
ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হাসান ও হুসাইনকে আল্লাহর আশ্রয়ে সমর্পণের জন্য এই বলে দুয়া করতেন: «আমি তোমাদের উভয়কে আল্লাহর পরিপূর্ণ কালামসমূহের আশ্রয়ে সমর্পণ করছি প্রত্যেক শয়তান ও বিষধর প্রাণী হতে এবং প্রত্যেক ক্ষতিকর কুদৃষ্টি হতে» এবং তিনি বলতেন: «নিশ্চয়ই তোমাদের পিতা (ইবরাহিম আলাইহিস সালাম) এগুলোর মাধ্যমে ইসমাঈল ও ইসহাককে আল্লাহর আশ্রয়ে সমর্পণ করতেন (বা ঝাড়ফুঁক করতেন)»। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন এবং মাসাবিহ-এর অধিকাংশ পাণ্ডুলিপিতে «বিহিমা» শব্দটি দ্বিবচন রূপে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٨٦)