1532 -[10] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا اشْتَكَى نَفَثَ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَمَسَحَ عَنْهُ بِيَدِهِ فَلَمَّا اشْتَكَى وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ كُنْتُ أَنْفِثُ عَلَيْهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ الَّتِي كَانَ يَنْفِثُ وَأَمْسَحُ بِيَدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَتْ: كَانَ إِذَا مَرِضَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ نَفَثَ عَلَيْهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ
وَعَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا اشْتَكَى نَفَثَ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَمَسَحَ عَنْهُ بِيَدِهِ فَلَمَّا اشْتَكَى وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ كُنْتُ أَنْفِثُ عَلَيْهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ الَّتِي كَانَ يَنْفِثُ وَأَمْسَحُ بِيَدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَتْ: كَانَ إِذَا مَرِضَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ نَفَثَ عَلَيْهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ
১৫৩২ -[১০] (বুখারী ও মুসলিম ঐক্যমত পোষণ করেছেন)
আয়েশা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন অসুস্থ হতেন, তখন তিনি নিজের ওপর মুআউওয়িযাত (আশ্রয়প্রার্থনার সূরাসমূহ) পাঠ করে ফুঁ দিতেন এবং নিজের হাত দিয়ে মাসাহ করতেন। অতঃপর তিনি যখন তাঁর সেই অসুস্থতায় আক্রান্ত হলেন যাতে তিনি মৃত্যুবরণ করেছেন, তখন আমি তাঁর ওপর সেই মুআউওয়িযাত পাঠ করে ফুঁ দিতাম যা তিনি পাঠ করতেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাত দিয়েই মাসাহ করতাম।
মুসলিমের এক বর্ণনায় তিনি বলেন: যখন তাঁর পরিবারের কেউ অসুস্থ হতো, তখন তিনি তাদের ওপর মুআউওয়িযাত পাঠ করে ফুঁ দিতেন।
আয়েশা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন অসুস্থ হতেন, তখন তিনি নিজের ওপর মুআউওয়িযাত (আশ্রয়প্রার্থনার সূরাসমূহ) পাঠ করে ফুঁ দিতেন এবং নিজের হাত দিয়ে মাসাহ করতেন। অতঃপর তিনি যখন তাঁর সেই অসুস্থতায় আক্রান্ত হলেন যাতে তিনি মৃত্যুবরণ করেছেন, তখন আমি তাঁর ওপর সেই মুআউওয়িযাত পাঠ করে ফুঁ দিতাম যা তিনি পাঠ করতেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাত দিয়েই মাসাহ করতাম।
মুসলিমের এক বর্ণনায় তিনি বলেন: যখন তাঁর পরিবারের কেউ অসুস্থ হতো, তখন তিনি তাদের ওপর মুআউওয়িযাত পাঠ করে ফুঁ দিতেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٨٥)