1501 -[5] (صَحِيح)
وَعَن أنس قَالَ: أَصَابَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَطَرٌ قَالَ: ⦗ص: 475⦘ فَحَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَوْبَهُ حَتَّى أَصَابَهُ مِنَ الْمَطَرِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا؟ قَالَ: «لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بربه» . رَوَاهُ مُسلم
وَعَن أنس قَالَ: أَصَابَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَطَرٌ قَالَ: ⦗ص: 475⦘ فَحَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَوْبَهُ حَتَّى أَصَابَهُ مِنَ الْمَطَرِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا؟ قَالَ: «لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بربه» . رَوَاهُ مُسلم
১৫০১ -[৫] (সহীহ)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম, তখন আমাদের ওপর বৃষ্টি পড়ল। তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭৫⦘ তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পরিধেয় বস্ত্র সরিয়ে নিলেন যেন তাঁর শরীরে বৃষ্টির পানি লাগে। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কেন এমন করলেন? তিনি বললেন: «কারণ এটি তার রবের নিকট হতে সদ্য আগত (সৃষ্টি) হয়েছে»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম, তখন আমাদের ওপর বৃষ্টি পড়ল। তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭৫⦘ তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পরিধেয় বস্ত্র সরিয়ে নিলেন যেন তাঁর শরীরে বৃষ্টির পানি লাগে। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কেন এমন করলেন? তিনি বললেন: «কারণ এটি তার রবের নিকট হতে সদ্য আগত (সৃষ্টি) হয়েছে»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٧٤)