1493 -[14] (ضَعِيف)
وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ وَيَسْأَلُ عَنْهَا حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ. وَفِي رِوَايَةِ النَّسَائِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ مِثْلَ صَلَاتِنَا يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ
وَلَهُ فِي أُخْرَى: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا مُسْتَعْجِلًا إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ إِلَّا لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الْأَرْضِ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا خَلِيقَتَانِ مِنْ خَلْقِهِ يُحْدِثُ اللَّهُ فِي خَلْقِهِ مَا شَاءَ فَأَيُّهُمَا انْخَسَفَ فَصَلُّوا حَتَّى ينجلي أَو يحدث الله أمرا "
وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ وَيَسْأَلُ عَنْهَا حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ. وَفِي رِوَايَةِ النَّسَائِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ مِثْلَ صَلَاتِنَا يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ
وَلَهُ فِي أُخْرَى: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا مُسْتَعْجِلًا إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ إِلَّا لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الْأَرْضِ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا خَلِيقَتَانِ مِنْ خَلْقِهِ يُحْدِثُ اللَّهُ فِي خَلْقِهِ مَا شَاءَ فَأَيُّهُمَا انْخَسَفَ فَصَلُّوا حَتَّى ينجلي أَو يحدث الله أمرا "
১৪৯৩ -[১৪] (দুর্বল)
নুমান ইবনে বশীর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগে সূর্য গ্রহণ লেগেছিল, তখন তিনি দুই রাকাত দুই রাকাত করে সালাত আদায় করতে লাগলেন এবং এর (গ্রহণ শেষ হওয়া) সম্পর্কে সংবাদ নিতে থাকলেন যতক্ষণ না সূর্য উজ্জ্বল হয়ে গেল। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। আর নাসায়ীর বর্ণনায় রয়েছে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সূর্য গ্রহণ লাগল তখন আমাদের সালাতের মতোই সালাত আদায় করলেন, তিনি রুকু করলেন এবং সিজদা করলেন।
তার (নাসায়ীর) অপর এক বর্ণনায় রয়েছে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদিন অত্যন্ত দ্রুততার সাথে মসজিদের দিকে বের হলেন এমতাবস্থায় যে সূর্য গ্রহণ লেগেছিল, অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন যতক্ষণ না তা আলোকিত হলো, তারপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জাহিলিয়াতের যুগের লোকেরা বলত: সূর্য ও চন্দ্র কেবল পৃথিবীর মহান ব্যক্তিদের মধ্য হতে কোনো মহান ব্যক্তির মৃত্যুতেই গ্রহণ লাগে। অথচ সূর্য ও চন্দ্র কারো মৃত্যু বা জীবনের কারণে গ্রহণ লাগে না; বরং এ দুটি আল্লাহর সৃষ্টিসমূহের মধ্য হতে দু'টি সৃষ্টি, আল্লাহ তাঁর সৃষ্টির মধ্যে যা ইচ্ছা তা-ই ঘটান। অতএব এই দুটির কোনোটিতে যখন গ্রহণ লাগে, তখন তোমরা সালাত আদায় করো যতক্ষণ না তা আলোকিত হয়ে যায় অথবা আল্লাহ কোনো ফয়সালা করেন।"
নুমান ইবনে বশীর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগে সূর্য গ্রহণ লেগেছিল, তখন তিনি দুই রাকাত দুই রাকাত করে সালাত আদায় করতে লাগলেন এবং এর (গ্রহণ শেষ হওয়া) সম্পর্কে সংবাদ নিতে থাকলেন যতক্ষণ না সূর্য উজ্জ্বল হয়ে গেল। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। আর নাসায়ীর বর্ণনায় রয়েছে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সূর্য গ্রহণ লাগল তখন আমাদের সালাতের মতোই সালাত আদায় করলেন, তিনি রুকু করলেন এবং সিজদা করলেন।
তার (নাসায়ীর) অপর এক বর্ণনায় রয়েছে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদিন অত্যন্ত দ্রুততার সাথে মসজিদের দিকে বের হলেন এমতাবস্থায় যে সূর্য গ্রহণ লেগেছিল, অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন যতক্ষণ না তা আলোকিত হলো, তারপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জাহিলিয়াতের যুগের লোকেরা বলত: সূর্য ও চন্দ্র কেবল পৃথিবীর মহান ব্যক্তিদের মধ্য হতে কোনো মহান ব্যক্তির মৃত্যুতেই গ্রহণ লাগে। অথচ সূর্য ও চন্দ্র কারো মৃত্যু বা জীবনের কারণে গ্রহণ লাগে না; বরং এ দুটি আল্লাহর সৃষ্টিসমূহের মধ্য হতে দু'টি সৃষ্টি, আল্লাহ তাঁর সৃষ্টির মধ্যে যা ইচ্ছা তা-ই ঘটান। অতএব এই দুটির কোনোটিতে যখন গ্রহণ লাগে, তখন তোমরা সালাত আদায় করো যতক্ষণ না তা আলোকিত হয়ে যায় অথবা আল্লাহ কোনো ফয়সালা করেন।"
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٧١)