1478 -[2] (ضَعِيف)
عَن مخنف بن سليم قَالَ: كُنَّا وُقُوفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً وَعَتِيرَةً هَلْ تَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ؟ هِيَ الَّتِي تُسَمُّونَهَا الرَّجَبِيَّةَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مامجه وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ضَعِيفُ الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَبُو دَاوُد: وَالْعَتِيرَة مَنْسُوخَة
عَن مخنف بن سليم قَالَ: كُنَّا وُقُوفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً وَعَتِيرَةً هَلْ تَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ؟ هِيَ الَّتِي تُسَمُّونَهَا الرَّجَبِيَّةَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مامجه وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ضَعِيفُ الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَبُو دَاوُد: وَالْعَتِيرَة مَنْسُوخَة
১৪৭৮ -[২] (দুর্বল)
মিখনাফ ইবনে সুলাইম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে আরাফাতে অবস্থান করছিলাম, এমতাবস্থায় আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: «হে লোকসকল! নিশ্চয়ই প্রত্যেক পরিবারের ওপর প্রতি বছর একটি কুরবানী এবং একটি আতীরাহ প্রদান করা আবশ্যক। তোমরা কি জানো আতীরাহ কী? এটি তা-ই যাকে তোমরা রাজাবিয়্যাহ নামে ডাকো।» তিরমিযী, আবু দাউদ, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি গরীব এবং এর সনদ দুর্বল। ইমাম আবু দাউদ বলেছেন: আতীরাহ (এর বিধান) রহিত হয়ে গেছে।
মিখনাফ ইবনে সুলাইম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে আরাফাতে অবস্থান করছিলাম, এমতাবস্থায় আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: «হে লোকসকল! নিশ্চয়ই প্রত্যেক পরিবারের ওপর প্রতি বছর একটি কুরবানী এবং একটি আতীরাহ প্রদান করা আবশ্যক। তোমরা কি জানো আতীরাহ কী? এটি তা-ই যাকে তোমরা রাজাবিয়্যাহ নামে ডাকো।» তিরমিযী, আবু দাউদ, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি গরীব এবং এর সনদ দুর্বল। ইমাম আবু দাউদ বলেছেন: আতীরাহ (এর বিধান) রহিত হয়ে গেছে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٦٥)