1439 -[14] (صَحِيح)
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ: «مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ؟» قَالُوا: كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " قَدْ أَبْدَلَكُمُ اللَّهُ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا: يَوْمَ الْأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ: «مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ؟» قَالُوا: كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " قَدْ أَبْدَلَكُمُ اللَّهُ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا: يَوْمَ الْأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
১৪৩৯ -[১৪] (সহিহ)
আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মদীনায় আগমন করলেন, তখন তাদের দু’টি দিন ছিল যাতে তারা খেলাধুলা করত। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: “এই দিন দু’টি কী?” তারা বলল: “জাহেলিয়াতের যুগে আমরা এই দু’টি দিনে খেলাধুলা করতাম।” তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য এই দু’টি দিনের পরিবর্তে তাদের চেয়েও উত্তম দু’টি দিন দান করেছেন: ঈদুল আযহার দিন ও ঈদুল ফিতরের দিন।” এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন।
আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মদীনায় আগমন করলেন, তখন তাদের দু’টি দিন ছিল যাতে তারা খেলাধুলা করত। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: “এই দিন দু’টি কী?” তারা বলল: “জাহেলিয়াতের যুগে আমরা এই দু’টি দিনে খেলাধুলা করতাম।” তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য এই দু’টি দিনের পরিবর্তে তাদের চেয়েও উত্তম দু’টি দিন দান করেছেন: ঈদুল আযহার দিন ও ঈদুল ফিতরের দিন।” এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٥٢)