1366 -[13] (صَحِيحٌ)
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ مَشْهُودٌ تَشْهَدُهُ الْمَلَائِكَةُ وَإِنَّ أحدا لن يُصَلِّي عَلَيَّ إِلَّا عُرِضَتْ عَلَيَّ صَلَاتُهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا» قَالَ: قُلْتُ: وَبَعْدَ الْمَوْتِ؟ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ فَنَبِيُّ اللَّهِ حَيٌّ يُرْزَقُ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ مَشْهُودٌ تَشْهَدُهُ الْمَلَائِكَةُ وَإِنَّ أحدا لن يُصَلِّي عَلَيَّ إِلَّا عُرِضَتْ عَلَيَّ صَلَاتُهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا» قَالَ: قُلْتُ: وَبَعْدَ الْمَوْتِ؟ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ فَنَبِيُّ اللَّهِ حَيٌّ يُرْزَقُ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه
১৩৬৬ -[১৩] (সহীহ)
আবু দারদা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা জুমুআর দিনে আমার ওপর অধিক পরিমাণে সালাত (দরুদ) পাঠ করো, কারণ এটি একটি উপস্থিতির দিন, ফেরেশতারা এতে উপস্থিত হন। আর নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি যখনই আমার ওপর সালাত পাঠ করে, তখনই তার সালাত আমার নিকট পেশ করা হয়, যতক্ষণ না সে তা থেকে অবসর হয়।’ তিনি বলেন: আমি বললাম: ‘মৃত্যুর পরেও কি?’ তিনি বললেন: ‘নিশ্চয়ই আল্লাহ জমিনের জন্য নবীদের দেহ ভক্ষণ করা হারাম করে দিয়েছেন। সুতরাং আল্লাহর নবী জীবিত এবং তাঁকে রিযিক প্রদান করা হয়।’ ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু দারদা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা জুমুআর দিনে আমার ওপর অধিক পরিমাণে সালাত (দরুদ) পাঠ করো, কারণ এটি একটি উপস্থিতির দিন, ফেরেশতারা এতে উপস্থিত হন। আর নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি যখনই আমার ওপর সালাত পাঠ করে, তখনই তার সালাত আমার নিকট পেশ করা হয়, যতক্ষণ না সে তা থেকে অবসর হয়।’ তিনি বলেন: আমি বললাম: ‘মৃত্যুর পরেও কি?’ তিনি বললেন: ‘নিশ্চয়ই আল্লাহ জমিনের জন্য নবীদের দেহ ভক্ষণ করা হারাম করে দিয়েছেন। সুতরাং আল্লাহর নবী জীবিত এবং তাঁকে রিযিক প্রদান করা হয়।’ ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٣١)