1210 -[23] (صَحِيح)
وَعَن يَعْلَى بْنِ مُمَلَّكٍ أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ⦗ص: 380⦘ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَصَلَاتِهِ؟ فَقَالَتْ: وَمَا لَكُمْ وَصَلَاتُهُ؟ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَّ يُصَلِّي قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى حَتَّى يُصْبِحَ ثُمَّ نَعَتَتْ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا)
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ
১২১০ -[২৩] (সহীহ)
ইয়ালা ইবনে মামলাক থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সহধর্মিণী উম্মে সালামাহ-কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ⦗পৃষ্ঠা: ৩৮০⦘ কিরাত এবং তাঁর সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি বললেন: তাঁর সালাতের সাথে তোমাদের কী তুলনা! তিনি সালাত আদায় করতেন, তারপর তিনি যতটুকু সময় সালাত আদায় করেছিলেন ততটুকু সময় ঘুমাতেন। এরপর তিনি যতটুকু সময় ঘুমিয়েছিলেন ততটুকু সময় পুনরায় সালাত আদায় করতেন। এরপর তিনি যতটুকু সময় সালাত আদায় করেছিলেন ততটুকু সময় পুনরায় ঘুমাতেন—এভাবে সকাল হয়ে যেত। অতঃপর তিনি তাঁর কিরাতের বর্ণনা দিলেন; তিনি এমন এক কিরাতের বর্ণনা দিলেন যা ছিল প্রতিটি অক্ষর পৃথক পৃথকভাবে সুস্পষ্ট।
আবু দাউদ, তিরমিযী এবং নাসাঈ এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٧٩)