1180 -[22] (صَحِيح)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ ابْتَدَرُوا السَّوَارِيَ فَرَكَعُوا رَكْعَتَيْنِ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ الْغَرِيبَ لَيَدْخُلُ الْمَسْجِدَ فَيَحْسَبُ أَنَّ الصَّلَاةَ قَدْ صُلِّيَتْ مِنْ كَثْرَةِ مَنْ يُصَلِّيهمَا. رَوَاهُ مُسلم
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ ابْتَدَرُوا السَّوَارِيَ فَرَكَعُوا رَكْعَتَيْنِ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ الْغَرِيبَ لَيَدْخُلُ الْمَسْجِدَ فَيَحْسَبُ أَنَّ الصَّلَاةَ قَدْ صُلِّيَتْ مِنْ كَثْرَةِ مَنْ يُصَلِّيهمَا. رَوَاهُ مُسلم
১১৮০ -[২২] (সহীহ)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা মদিনায় ছিলাম। যখন মুয়াজ্জিন মাগরিবের নামাজের আজান দিতেন, তখন তারা (সাহাবীগণ) স্তম্ভগুলোর দিকে দ্রুত অগ্রসর হতেন এবং দুই রাকাত নামাজ পড়তেন। এমনকি কোনো অপরিচিত ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করলে অত্যধিক মানুষের এই নামাজ পড়ার দৃশ্য দেখে ধারণা করতেন যে, (ফরজ) নামাজ শেষ হয়ে গেছে। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা মদিনায় ছিলাম। যখন মুয়াজ্জিন মাগরিবের নামাজের আজান দিতেন, তখন তারা (সাহাবীগণ) স্তম্ভগুলোর দিকে দ্রুত অগ্রসর হতেন এবং দুই রাকাত নামাজ পড়তেন। এমনকি কোনো অপরিচিত ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করলে অত্যধিক মানুষের এই নামাজ পড়ার দৃশ্য দেখে ধারণা করতেন যে, (ফরজ) নামাজ শেষ হয়ে গেছে। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٧٠)