116 -[38] (حسن)
عَن نَافِع أَن ابْن عمر جَاءَهُ رجل فَقَالَ إِنَّ فُلَانًا يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ فَقَالَ لَهُ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول يكون فِي هَذِه الْأمة أَو فِي أمتِي الشَّك مِنْهُ خَسْفٌ أَوْ مَسْخٌ أَوْ قَذْفٌ فِي أَهْلِ الْقَدَرِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
عَن نَافِع أَن ابْن عمر جَاءَهُ رجل فَقَالَ إِنَّ فُلَانًا يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ فَقَالَ لَهُ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول يكون فِي هَذِه الْأمة أَو فِي أمتِي الشَّك مِنْهُ خَسْفٌ أَوْ مَسْخٌ أَوْ قَذْفٌ فِي أَهْلِ الْقَدَرِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
১১৬ -[৩৮] (হাসান)
নাফে‘ থেকে বর্ণিত যে, ইবনে উমরের নিকট জনৈক ব্যক্তি এসে বলল, ‘অমুক ব্যক্তি আপনাকে সালাম জানিয়েছেন।’ তিনি তাকে বললেন, ‘আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, সে (দ্বীনে) নতুন কিছু উদ্ভাবন করেছে। যদি সে নতুন কিছু উদ্ভাবন করে থাকে, তবে তাকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছে দিও না। কেননা আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: এই উম্মতের মধ্যে—অথবা বলেছেন: আমার উম্মতের মধ্যে (এটি বর্ণনাকারীর সন্দেহ)—তাকদীরে অবিশ্বাসীদের ওপর ভূমিধস, আকৃতি পরিবর্তন অথবা পাথর বর্ষণের আযাব আসবে।’ তিরমিযী, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব।
নাফে‘ থেকে বর্ণিত যে, ইবনে উমরের নিকট জনৈক ব্যক্তি এসে বলল, ‘অমুক ব্যক্তি আপনাকে সালাম জানিয়েছেন।’ তিনি তাকে বললেন, ‘আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, সে (দ্বীনে) নতুন কিছু উদ্ভাবন করেছে। যদি সে নতুন কিছু উদ্ভাবন করে থাকে, তবে তাকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছে দিও না। কেননা আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: এই উম্মতের মধ্যে—অথবা বলেছেন: আমার উম্মতের মধ্যে (এটি বর্ণনাকারীর সন্দেহ)—তাকদীরে অবিশ্বাসীদের ওপর ভূমিধস, আকৃতি পরিবর্তন অথবা পাথর বর্ষণের আযাব আসবে।’ তিরমিযী, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤١)