1145 -[10] (صَحِيحٌ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ رَاحَ فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا أَعْطَاهُ اللَّهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ ⦗ص: 360⦘ صَلَّاهَا وَحَضَرَهَا لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ م أُجُورهم شَيْئا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ رَاحَ فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا أَعْطَاهُ اللَّهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ ⦗ص: 360⦘ صَلَّاهَا وَحَضَرَهَا لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ م أُجُورهم شَيْئا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
১১৪৫ -[১০] (সহিহ)
আবু হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি অজু করল এবং উত্তমরূপে অজু সম্পাদন করল, অতঃপর (মসজিদের উদ্দেশ্যে) বের হলো এবং দেখল যে লোকজন সালাত আদায় করে ফেলেছে, তবে আল্লাহ তাকে ঐ ব্যক্তিদের অনুরূপ সওয়াব দান করবেন যারা ⦗পৃষ্ঠা: ৩৬০⦘ সালাতটি আদায় করেছে এবং তাতে উপস্থিত হয়েছে; এতে তাদের সওয়াবসমূহ হতে সামান্যতমও কমানো হবে না।» এটি আবু দাউদ ও নাসায়ি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি অজু করল এবং উত্তমরূপে অজু সম্পাদন করল, অতঃপর (মসজিদের উদ্দেশ্যে) বের হলো এবং দেখল যে লোকজন সালাত আদায় করে ফেলেছে, তবে আল্লাহ তাকে ঐ ব্যক্তিদের অনুরূপ সওয়াব দান করবেন যারা ⦗পৃষ্ঠা: ৩৬০⦘ সালাতটি আদায় করেছে এবং তাতে উপস্থিত হয়েছে; এতে তাদের সওয়াবসমূহ হতে সামান্যতমও কমানো হবে না।» এটি আবু দাউদ ও নাসায়ি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٥٩)