1069 -[18] (صَحِيح)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ نَحوه
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ نَحوه
১০৬৯ -[১৮] (সহীহ)
আব্দুল্লাহ বিন আরকাম (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয় এবং তোমাদের কারো শৌচাগারে যাওয়ার প্রয়োজন হয়, তবে সে যেন শৌচাগার থেকেই শুরু করে (প্রয়োজন পূরণ করে নেয়)»। এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং মালিক, আবু দাউদ ও নাসায়ী অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ বিন আরকাম (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয় এবং তোমাদের কারো শৌচাগারে যাওয়ার প্রয়োজন হয়, তবে সে যেন শৌচাগার থেকেই শুরু করে (প্রয়োজন পূরণ করে নেয়)»। এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং মালিক, আবু দাউদ ও নাসায়ী অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٣٦)