১০৪৩ -[৫] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
কুরাইব হতে বর্ণিত: ইবনে আব্বাস, মিসওয়ার ইবনে মাখরামা এবং আবদুর রহমান ইবনে আযহার (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) তাঁকে আয়িশাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-র নিকট পাঠালেন এবং বললেন, তাঁকে আমাদের পক্ষ হতে সালাম জানাও এবং তাঁকে আসরের পরবর্তী ⦗পৃষ্ঠা: ৩২৯⦘ দুই রাকাত সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো। কুরাইব বলেন: আমি আয়িশাহর নিকট প্রবেশ করলাম এবং তাঁরা আমাকে যে উদ্দেশ্যে পাঠিয়েছিলেন তা তাঁকে জানালাম। তিনি বললেন, উম্মে সালামাহকে জিজ্ঞাসা করো। অতঃপর আমি তাঁদের নিকট ফিরে গেলাম, তখন তাঁরা আমাকে পুনরায় উম্মে সালামাহর নিকট পাঠালেন। উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বললেন, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এই দুই রাকাত সালাত আদায় করতে নিষেধ করতে শুনেছি, পরবর্তীতে তাঁকে তা আদায় করতে দেখলাম। এরপর তিনি (আমার নিকট) প্রবেশ করলে আমি তাঁর কাছে এক পরিচারিকাকে পাঠালাম এবং তাকে বললাম: তুমি তাঁকে বলো— উম্মে সালামাহ বলছেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনাকে এই দুই রাকাত সম্পর্কে নিষেধ করতে শুনেছি, অথচ এখন আপনাকে তা আদায় করতে দেখছি? তিনি বললেন: «হে আবু উমাইয়্যার কন্যা! তুমি আসরের পরের দুই রাকাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছ। প্রকৃতপক্ষে আব্দুল কায়েস গোত্রের কিছু লোক আমার নিকট এসেছিল, যারা আমাকে যোহরের পরের দুই রাকাত সালাত আদায় করা হতে ব্যস্ত করে রেখেছিল; এই দুই রাকাত হলো সেই দুই রাকাত (যা আমি তখন পড়তে পারিনি)»।