১০১৭ -[৪] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
ইবনে সিরীন থেকে বর্ণিত, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিয়ে ⦗পৃষ্ঠা: ৩২১⦘ অপরাহ্নের দুই সালাতের (যোহর বা আসর) কোনো একটি আদায় করলেন। ইবনে সিরীন বলেন, আবু হুরায়রা (রা.) সালাতটির নাম নির্দিষ্ট করেছিলেন, কিন্তু আমি তা ভুলে গিয়েছি। তিনি বলেন, এরপর তিনি আমাদের নিয়ে দুই রাকাত সালাত আদায় করে সালাম ফিরালেন। অতঃপর তিনি মসজিদে রাখা একটি কাঠের খুঁটির কাছে গিয়ে তাতে হেলান দিয়ে দাঁড়ালেন, তাঁকে দেখে মনে হচ্ছিল যেন তিনি রাগান্বিত। তিনি তাঁর ডান হাত বাম হাতের ওপর রাখলেন এবং এক হাতের আঙুল অন্য হাতের আঙুলের মধ্যে প্রবেশ করালেন এবং তাঁর ডান গাল বাম হাতের পিঠের ওপর রাখলেন। আর দ্রুত প্রস্থানকারী লোকেরা মসজিদের দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল এবং তারা বলতে লাগল, "সালাত কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে?" লোকদের মধ্যে আবু বকর ও উমর (রা.) উপস্থিত ছিলেন, কিন্তু গাম্ভীর্যের কারণে তাঁরা তাঁর সাথে কথা বলতে ভয় পাচ্ছিলেন। আর লোকদের মধ্যে লম্বা হাত বিশিষ্ট একজন লোক ছিলেন যাকে 'যুল ইয়াদাইন' (দুই হাতওয়ালা) বলা হতো। তিনি বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি ভুলে গিয়েছেন, নাকি সালাত সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে?" তিনি বললেন: "আমি ভুলে যাইনি এবং সংক্ষিপ্তও করা হয়নি।" অতঃপর তিনি (সাহাবীদের) জিজ্ঞেস করলেন: "যুল ইয়াদাইন যা বলছে তা কি সত্য?" তাঁরা বললেন: "হ্যাঁ।" তখন তিনি সামনে এগিয়ে গেলেন এবং সালাতের যা বাদ পড়েছিল তা আদায় করলেন। অতঃপর সালাম ফিরালেন। এরপর তাকবীর বললেন এবং তাঁর সাধারণ সিজদার মতো বা তার চেয়ে দীর্ঘ একটি সিজদা করলেন। তারপর মাথা উঠালেন এবং তাকবীর বললেন। এরপর আবার তাকবীর বললেন এবং তাঁর সাধারণ সিজদার মতো বা তার চেয়ে দীর্ঘ একটি সিজদা করলেন। এরপর মাথা উঠালেন এবং তাকবীর বললেন। (ইবনে সিরীনের ছাত্ররা) সম্ভবত তাঁকে জিজ্ঞেস করতেন, এরপর কি তিনি সালাম ফিরালেন? তখন তিনি বলতেন: আমাকে জানানো হয়েছে যে, ইমরান ইবনুল হুসাইন (রা.) বলেছেন, "অতঃপর তিনি সালাম ফিরালেন।" এই শব্দাবলি বুখারীর। আর তাঁদের (বুখারী ও মুসলিম) উভয়ের অন্য এক বর্ণনায় আছে যে, "আমি ভুলে যাইনি এবং সংক্ষিপ্তও করা হয়নি"-এর পরিবর্তে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছিলেন: "এর কিছুই ঘটেনি।" তখন তিনি (যুল ইয়াদাইন) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, এর কিছু তো অবশ্যই ঘটেছে।"