937 -[19] (حسن)
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ⦗ص: 296⦘ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ نَخْلًا فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ تَعَالَى قَدْ تَوَفَّاهُ. قَالَ: فَجِئْتُ أَنْظُرُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: «مَا لَكَ؟» فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ. قَالَ: فَقَالَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ عليه السلام قَالَ لي: أَلا أُبَشِّرك أَن اللَّهَ عز وجل يَقُولُ لَكَ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَاةً صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سلمت عَلَيْهِ ". رَوَاهُ أَحْمد
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ⦗ص: 296⦘ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ نَخْلًا فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ تَعَالَى قَدْ تَوَفَّاهُ. قَالَ: فَجِئْتُ أَنْظُرُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: «مَا لَكَ؟» فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ. قَالَ: فَقَالَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ عليه السلام قَالَ لي: أَلا أُبَشِّرك أَن اللَّهَ عز وجل يَقُولُ لَكَ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَاةً صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سلمت عَلَيْهِ ". رَوَاهُ أَحْمد
৯৩৭ -[১৯] (হাসান)
আব্দুর রহমান ইবনে আউফ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বের হলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৬⦘ এবং একটি খেজুর বাগানে প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি সিজদাহ করলেন এবং সিজদাহ দীর্ঘায়িত করলেন, এমনকি আমি আশঙ্কা করলাম যে আল্লাহ তাআলা হয়তো তাঁর প্রাণ হরণ করেছেন। তিনি বলেন: তখন আমি দেখার জন্য কাছে আসলাম, এমতাবস্থায় তিনি তাঁর মাথা তুললেন এবং বললেন: "তোমার কী হয়েছে?" আমি তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তিনি বলেন: তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরীল (আলাইহিস সালাম) আমাকে বলেছেন: আমি কি আপনাকে সুসংবাদ দেব না যে, মহান আল্লাহ আপনাকে বলছেন: যে ব্যক্তি আপনার প্রতি সালাত পাঠ করবে, আমি তার প্রতি রহমত বর্ষণ করব এবং যে ব্যক্তি আপনাকে সালাম প্রদান করবে, আমি তাকে শান্তি প্রদান করব।" এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
আব্দুর রহমান ইবনে আউফ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বের হলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৬⦘ এবং একটি খেজুর বাগানে প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি সিজদাহ করলেন এবং সিজদাহ দীর্ঘায়িত করলেন, এমনকি আমি আশঙ্কা করলাম যে আল্লাহ তাআলা হয়তো তাঁর প্রাণ হরণ করেছেন। তিনি বলেন: তখন আমি দেখার জন্য কাছে আসলাম, এমতাবস্থায় তিনি তাঁর মাথা তুললেন এবং বললেন: "তোমার কী হয়েছে?" আমি তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তিনি বলেন: তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরীল (আলাইহিস সালাম) আমাকে বলেছেন: আমি কি আপনাকে সুসংবাদ দেব না যে, মহান আল্লাহ আপনাকে বলছেন: যে ব্যক্তি আপনার প্রতি সালাত পাঠ করবে, আমি তার প্রতি রহমত বর্ষণ করব এবং যে ব্যক্তি আপনাকে সালাম প্রদান করবে, আমি তাকে শান্তি প্রদান করব।" এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٩٥)