917 -[12] (حسن)
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ وَأَتْبَعَهَا بَصَرَهُ ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَهِيَ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنَ الْحَدِيدِ» . يَعْنِي السبابَة. رَوَاهُ أَحْمد
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ وَأَتْبَعَهَا بَصَرَهُ ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَهِيَ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنَ الْحَدِيدِ» . يَعْنِي السبابَة. رَوَاهُ أَحْمد
৯১৭ -[১২] (হাসান)
নাফে' হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবন উমর যখন সালাতে বসতেন, তখন তিনি তাঁর উভয় হাত তাঁর উভয় হাঁটুর ওপর রাখতেন এবং তাঁর আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করতেন ও সেটির দিকে তাঁর দৃষ্টি নিবদ্ধ রাখতেন। অতঃপর তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “এটি শয়তানের জন্য লোহার চেয়েও অধিক কঠোর।” অর্থাৎ তর্জনী আঙ্গুল। এটি ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
নাফে' হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবন উমর যখন সালাতে বসতেন, তখন তিনি তাঁর উভয় হাত তাঁর উভয় হাঁটুর ওপর রাখতেন এবং তাঁর আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করতেন ও সেটির দিকে তাঁর দৃষ্টি নিবদ্ধ রাখতেন। অতঃপর তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “এটি শয়তানের জন্য লোহার চেয়েও অধিক কঠোর।” অর্থাৎ তর্জনী আঙ্গুল। এটি ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٨٩)