884 -[17] (صَحِيح)
وَعَن شَقِيق قَالَ: إِنَّ حُذَيْفَةَ رَأَى رَجُلًا لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا ⦗ص: 279⦘ سُجُودَهُ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ: مَا صَلَّيْتَ. قَالَ: وَأَحْسَبُهُ قَالَ: وَلَوْ مِتَّ مِتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ الَّتِي فطر الله مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم. رَوَاهُ البُخَارِيّ
وَعَن شَقِيق قَالَ: إِنَّ حُذَيْفَةَ رَأَى رَجُلًا لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا ⦗ص: 279⦘ سُجُودَهُ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ: مَا صَلَّيْتَ. قَالَ: وَأَحْسَبُهُ قَالَ: وَلَوْ مِتَّ مِتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ الَّتِي فطر الله مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم. رَوَاهُ البُخَارِيّ
৮৮৪ -[১৭] (সহীহ)
শাকীক হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: হুযাইফাহ এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে সে তার রুকু এবং ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৯⦘ সিজদা পূর্ণ করছে না। যখন সে তার সালাত সম্পন্ন করল, তিনি তাকে ডাকলেন। অতঃপর হুযাইফাহ তাকে বললেন: তুমি সালাত আদায় করোনি। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমার ধারণা তিনি এও বলেছিলেন: যদি তুমি মৃত্যুবরণ করতে, তবে তুমি সেই ফিতরাত (স্বভাবজাত দ্বীন) বহির্ভূত অবস্থায় মৃত্যুবরণ করতে যার ওপর আল্লাহ মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সৃষ্টি করেছেন। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
শাকীক হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: হুযাইফাহ এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে সে তার রুকু এবং ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৯⦘ সিজদা পূর্ণ করছে না। যখন সে তার সালাত সম্পন্ন করল, তিনি তাকে ডাকলেন। অতঃপর হুযাইফাহ তাকে বললেন: তুমি সালাত আদায় করোনি। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমার ধারণা তিনি এও বলেছিলেন: যদি তুমি মৃত্যুবরণ করতে, তবে তুমি সেই ফিতরাত (স্বভাবজাত দ্বীন) বহির্ভূত অবস্থায় মৃত্যুবরণ করতে যার ওপর আল্লাহ মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সৃষ্টি করেছেন। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٢٧٨)