260 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ح ونا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ، قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، قَالَ: أُوخِيَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، فَسَكَنَ أَبُو الدَّرْدَاءِ بِالشَّامِ، وَسَكَنَ سَلْمَانُ الْكُوفَةَ، فَكَتَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِلَى سَلْمَانَ: سَلَامٌ عَلَيْكَ، أَمَّا بَعْدُ: فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ رَزَقَنِي بَعْدَكَ مَالًا وَوَلَدًا، وَأُنْزِلْتُ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ. قَالَ: فَكَتَبَ سَلْمَانُ إِلَيْهِ: سَلَامٌ عَلَيْكَ، أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَيَّ أَنَّ اللَّهَ ⦗ص: 236⦘ رَزَقَكَ بَعْدِي مَالًا وَوَلَدًا، وَإِنَّ الْخَيْرَ لَيْسَ بِكَثْرَةِ الْمَالِ وَالْوَلَدِ، وَلَكِنَّ الْخَيْرَ أَنْ يَعْظُمَ حِلْمُكَ، وَأَنْ يَنْفَعَكَ عِلْمُكَ، وَكَتَبْتَ إِلَيَّ بِأَنَّكَ نَزَلْتَ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ ، وَإِنَّ الْأَرْضَ لَا تَعْمَلُ لِأَحَدٍ، فَاعْمَلْ كَأَنَّكَ تُرَى، وَاعْدُدْ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى.
২৬০ - আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: (হ) এবং আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুস সালাম ইবনে মুতাহার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলায়মান অর্থাৎ ইবনুল মুগীরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: সালমান এবং আবু দারদার মধ্যে ভ্রাতৃত্ব প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। অতঃপর আবু দারদা শামে বসবাস শুরু করেন এবং সালমান কুফায় বসবাস শুরু করেন। তখন আবু দারদা সালমানের নিকট লিখলেন: আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক। অতঃপর কথা এই যে: নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনার পরে আমাকে সম্পদ ও সন্তান দান করেছেন এবং আমাকে পবিত্র ভূমিতে অবস্থান করিয়েছেন। তিনি (হুমাইদ) বলেন: তখন সালমান তার নিকট লিখলেন: আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক। অতঃপর কথা এই যে: নিশ্চয়ই আপনি আমার নিকট লিখেছেন যে আল্লাহ ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৬⦘ আমার পরে আপনাকে সম্পদ ও সন্তান দান করেছেন। আর নিশ্চয়ই কল্যাণ সম্পদ ও সন্তানের আধিক্যের মধ্যে নেই, বরং কল্যাণ হলো আপনার সহনশীলতা বৃদ্ধি পাওয়া এবং আপনার জ্ঞান আপনার উপকারে আসা। আর আপনি আমার নিকট লিখেছেন যে আপনি পবিত্র ভূমিতে বসবাস করছেন; অথচ নিশ্চয়ই ভূমি কারো জন্য (নেক) আমল করে দেয় না। সুতরাং আপনি এমনভাবে আমল করুন যেন আপনি (আল্লাহকে) দেখছেন এবং নিজেকে মৃতদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করুন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٣٥)