204 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: أنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ بِنْتِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: «لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَلَخَرَجْتُمْ إِللَا تالصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ وَتَبْكُونَ، وَلَا تَدْرُونَ تَنْجُونَ أَوْ لَا تَنْجُونَ» ⦗ص: 195⦘ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نا مُسْلِمٌ، قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ حَدِيثِ حَفْصٍ. قَالَ: الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ
২০৪ - আমাদের নিকট আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাফস ইবনে উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বা বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে খুমাইর থেকে, তিনি সুলাইমান থেকে, তিনি আবু দারদার কন্যার পুত্র (নাতি) থেকে, তিনি আবু দারদা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে, তবে তোমরা খুব সামান্য হাসতে এবং প্রচুর কাঁদতে। আর তোমরা উঁচু রাস্তাগুলোতে (বা জনহীন প্রান্তরে) বেরিয়ে পড়তে আল্লাহর কাছে উচ্চৈঃস্বরে আর্তনাদ করতে করতে এবং কাঁদতে কাঁদতে; এমতাবস্থায় যে তোমরা জানতে না তোমরা কি মুক্তি পাবে নাকি মুক্তি পাবে না।» ⦗পৃষ্ঠা: ১৯৫⦘ আমাদের নিকট আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুসলিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বা বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে খুমাইর থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে মারসাদ থেকে, তিনি আবু দারদা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে হাফসের বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: উঁচু রাস্তাগুলোতে (জনহীন প্রান্তরে) তোমরা আল্লাহর নিকট উচ্চৈঃস্বরে আর্তনাদ করতে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٩٤)