164 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: نا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: إِنَّ لِلْمَلِكِ لَمَّةً، وَإِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً، فَلَمَّةُ الْمَلِكِ إِيعَادٌ بِالْخَيْرِ وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ، فَمَنْ وَجَدَهَا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ، وَلَمَّةُ الشَّيْطَانِ إِيعَادٌ بِالشَّرِّ، وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ، فَمَنْ وَجَدَهَا فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ.
১৬৪ - আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন উবায়েদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবন সাওর মা'মার থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন উতবা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ বলেছেন: নিশ্চয়ই ফেরেশতার পক্ষ থেকে (মানুষের অন্তরে) একটি অনুপ্রেরণা রয়েছে এবং শয়তানের পক্ষ থেকেও একটি অনুপ্রেরণা রয়েছে। ফেরেশতার অনুপ্রেরণা হলো কল্যাণের প্রতিশ্রুতি এবং সত্যের সত্যায়ন; সুতরাং যে ব্যক্তি তা অনুভব করে সে যেন আল্লাহর প্রশংসা করে। আর শয়তানের অনুপ্রেরণা হলো অকল্যাণের প্রতিশ্রুতি এবং সত্যকে অস্বীকার করা; সুতরাং যে ব্যক্তি তা অনুভব করে সে যেন আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٦٤)