156 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: نا وَكِيعٌ، قَالَ: نا الْأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، قَالَ: ⦗ص: 156⦘ رَأَيْتُ بِشَرَافَ شَيْخًا كَبِيرًا مِنْ طَيِّئٍ يُقَالُ لَهُ: عَدَسَةُ قَالَ: فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: إِنِّي لَأَظُنُّ هَذَا قَدْ لَقِيَ بَعْضَ صَحَابَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، فَسَأَلْتُهُ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، مَرَّ بِنَا ابْنُ مَسْعُودٌ هَاهُنَا فَأَهْدَى لَهُ أَهْلِي أَقِطًا وَسَمْنًا جَاءَتْ بِهِ رَوَاعِينَا مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعٍ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: وَدِدْتُ أَنِّي حَيْثُ أَصِيدُ هَذَا الصَّيْدَ لَا يُكَلِّمُنِي أَحَدٌ وَلَا أُكَلِّمُهُ.
১৫৬ - আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনে আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসলিম আল-বাতিন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৬⦘ আমি 'শারাফ' নামক স্থানে তায়্যি গোত্রের এক বৃদ্ধ ব্যক্তিকে দেখলাম যাকে আদাসাহ বলা হতো। তিনি বলেন: আমি মনে মনে ভাবলাম, আমি নিশ্চয় মনে করি যে এই ব্যক্তি মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কোনো কোনো সাহাবীর সাক্ষাৎ লাভ করেছেন। অতঃপর আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: হ্যাঁ, ইবনে মাসউদ এখান দিয়ে আমাদের নিকট দিয়ে অতিক্রম করেছিলেন। তখন আমার পরিবার তাঁকে শুকনা পনির ও ঘি উপহার দিয়েছিলেন যা আমাদের রাখালরা চার দিনের পথ দূরত্ব থেকে নিয়ে এসেছিল। তখন ইবনে মাসউদ বললেন: আমার আকাঙ্ক্ষা হয় আমি যদি এমন স্থানে থাকতাম যেখানে আমি এই শিকার ধরতাম (নির্জন ইবাদতে মগ্ন হতাম) এমতাবস্থায় যে কেউ আমার সাথে কথা বলবে না এবং আমিও কারো সাথে কথা বলব না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٥٥)