10 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، قَالَ: نا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ: نا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ، مُؤَذِّنِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، عَنْ كَعْبٍ، قَالَ: " بَيْنَمَا بَنُو إِسْرَائِيلَ يُصَلُّونَ إِذْ جَاءَ رَجُلَانِ فَدَخَلَ أَحَدُهُمَا وَلَمْ يَدْخُلِ الْآخَرُ وَقَامَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَقُولُ: أَنَا أَدْخَلُ بَيْتَ اللَّهِ؟ لَيْسَ مَثَلِي يَدْخُلُ بَيْتَ اللَّهِ وَقَدْ عَمِلْتُ كَذَا وَكَذَا، وَعَمِلْتُ كَذَا وَكَذَا، وَجَعَلَ يَبْكِي وَلَمْ يَدْخُلْ قَالَ كَعْبٌ: كَتَبَ مِنَ الْغَدِ إِنَّهُ صِدِّيقٌ
১০ - আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনুল সাবাহ আল-আত্তার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ অর্থাৎ ইবনে আবদুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মালিক ইবনে দিনার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাবাদ আল-জুহানি থেকে, তিনি বায়তুল মাকদিসের মুয়াজ্জিন আবু আল-আওয়াম থেকে, তিনি কাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "একদা বনী ইসরাঈল যখন সালাত আদায় করছিল, তখন দুজন লোক এলো। তাদের একজন ভেতরে প্রবেশ করল এবং অন্যজন প্রবেশ করল না। সে মসজিদের দরজায় দাঁড়িয়ে বলতে লাগল: 'আমি আল্লাহর ঘরে প্রবেশ করব? আমার মতো ব্যক্তি আল্লাহর ঘরে প্রবেশ করতে পারে না, অথচ আমি এই এই কাজ করেছি, আমি এই এই কাজ করেছি।' সে কাঁদতে লাগল এবং ভেতরে প্রবেশ করল না। কাব বলেন: পরদিন লিপিবদ্ধ করা হলো যে, সে একজন সিদ্দিক (সত্যনিষ্ঠ)।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٧)