97 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنِ ابْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: لَا تَعْتَرِضُ فِيمَا لَا يَعْنِيكَ، وَاعْتَزِلْ عَدُوَّكَ، وَاحْتَفِظْ مِنْ خَلِيلِكَ إِلَّا الْأَمِينَ فَإِنَّ الْأَمِينَ مِنَ الْقَوْمِ لَا يُعَادِلُهُ شَيْءٌ، وَلَا تُصَاحِبِ الْفُجْرَ فَيُعَلِّمُكَ مِنْ فُجُورِهِ، وَلَا تُفْشِ إِلَيْهِ سَرَّكَ، وَاسْتَشِرْ فِي أَمْرِكَ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ اللَّهَ.
৯৭ - আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবি শায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে ইদরিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল আজলান থেকে, তিনি ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর (রা.) বলেছেন: যা তোমার কোনো প্রয়োজনে আসবে না তাতে হস্তক্ষেপ করবে না, তোমার শত্রু থেকে দূরে থাকবে এবং তোমার বন্ধু থেকেও সতর্ক থাকবে, তবে বিশ্বস্ত ব্যক্তি ব্যতীত। কেননা মানুষের মধ্যে বিশ্বস্ত ব্যক্তির সমতুল্য কিছুই নেই। আর পাপিষ্ঠের সঙ্গী হয়ো না, নতুবা সে তোমাকে তার পাপাচার শিক্ষা দেবে; এবং তার কাছে তোমার গোপন কথা প্রকাশ করো না। আর তোমার কাজে তাদের সাথেই পরামর্শ করো যারা আল্লাহকে ভয় করে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٠٩)