610 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَنْبٍ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لُبَيْنَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَأَنْ تُصَلِّيَ الْمَرْأَةُ فِي بَيْتِهَا خَيْرٌ لَهَا مِنْ أَنْ تُصَلِّيَ فِي حُجْرَتِهَا، وَلَأَنْ تُصَلِّيَ فِي حُجْرَتِهَا خَيْرٌ لَهَا مِنْ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الدَّارِ، وَلَأَنْ تُصَلِّيَ فِي الدَّارِ خَيْرٌ لَهَا مِنْ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ»
৬১০ - এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আব্দুল খালিক বিন আলী আল-মুআযযিন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর বিন খানাব, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আত-তিরমিযী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আইয়ুব বিন সুলায়মান বিন বিলাল, শারীক থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন জাফর বিন আবি কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন আবি লুবাইনাহ থেকে, তিনি আল-কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «মহিলার তার ঘরের অভ্যন্তরীণ প্রকোষ্ঠে সালাত আদায় করা তার সাধারণ কামরায় সালাত আদায়ের চেয়ে উত্তম, আর তার কামরায় সালাত আদায় করা বাড়ির আঙিনায় সালাত আদায়ের চেয়ে উত্তম, এবং বাড়ির আঙিনায় সালাত আদায় করা তার জন্য মসজিদে সালাত আদায় করার চেয়ে উত্তম»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥٠)