532 - وَفِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " أَتَانِي جِبْرِيلُ عليه السلام، فَقَالَ لِي: أَتَيْتُكَ الْبَارِحَةَ فَلَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَكُونَ دَخَلْتُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ عَلَى الْبَابِ تَمَاثِيلُ وَكَانَ فِي الْبَيْتِ قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ، وَكَانَ فِي الْبَيْتِ كَلْبٌ، فَمُرْ ⦗ص: 217⦘ بِرَأْسِ التِّمْثَالِ يُقْطَعُ فَيَصِيرُ كَهَيْئَةِ الشَّجَرَةِ، وَمُرْ بِالسِّتْرِ فَلْيُقْطَعْ مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ مَنْبُوذَتَيْنِ تُوطَآنِ، وَمُرْ بِالْكَلْبِ فَلْيَخْرُجْ " فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَهُ. وَرُوِّينَا عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَا يَتْرُكُ فِي بَيْتِهِ ثَوْبًا فِيهِ تَطَيُّبٌ إِلَّا قَضَبَهُ. وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: إِلَّا نَقَضَهُ
৫৩২ - আবু হুরায়রা (রা.) বর্ণিত হাদীসে নবী (সা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেছেন: "জিবরাঈল (আ.) আমার নিকট এসে বললেন: আমি গত রাতে আপনার নিকট এসেছিলাম, কিন্তু ঘরে প্রবেশ করতে আমাকে যা বাধা দিয়েছিল তা হলো— দরজায় মূর্তিসমূহ ছিল, ঘরে নকশাদার পর্দার কাপড় ছিল যাতে ছবি ছিল এবং ঘরে একটি কুকুর ছিল। সুতরাং আপনি আদেশ করুন ⦗পৃষ্ঠা: ২১৭⦘ যেন মূর্তির মাথাটি কেটে ফেলা হয়, যাতে সেটি গাছের আকৃতি ধারণ করে। আর পর্দার কাপড়টি কেটে তা থেকে দুটি বালিশ তৈরি করতে বলুন যা পদদলিত হবে। আর কুকুরটিকে বের করে দেওয়ার আদেশ দিন।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সা.) তাই করলেন। আমাদের এটি সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আর-রূজবারী, আমাদের জানিয়েছেন আবু বকর বিন দাসাহ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু দাউদ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মাহবুব বিন মুসা, আমাদের জানিয়েছেন আবু ইসহাক আল-ফাযারী, ইউনুস বিন আবু ইসহাক থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, আবু হুরায়রা (রা.) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, এরপর তিনি পূর্বোক্ত হাদীসটি উল্লেখ করেন। আমাদের নিকট আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) তাঁর ঘরে এমন কোনো কাপড় ছাড়তেন না যাতে ছবি থাকত, বরং তিনি তা কেটে ফেলতেন। অন্য বর্ণনায় রয়েছে: তিনি তা ছিঁড়ে ফেলতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢١٦)