৪৮৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আর-রূজবারী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল বিন মুহাম্মদ আস-সাফফার, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন মনসুর আর-রামাদি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সালিহ, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন লাইস, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন হিশাম বিন সাদ, কিননাসরিনের অধিবাসীদের মধ্য থেকে একজন সত্যবাদী ব্যক্তি থেকে, যাঁকে কায়েস বিন বিশর বলা হয়; তিনি বলেন: আমার পিতা আবু আদ-দারদা-র মজলিসী সাথীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তিনি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, সেখানে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্যে আনসারদের একজন লোক ছিলেন, যাঁকে ইবনুল হানজালিয়াহ বলা হতো। অতঃপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করেন এবং তাতে ইবনুল হানজালিয়াহ বলেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদিন আমাদের বললেন, "তোমরা তোমাদের ভাইদের নিকট পৌঁছাতে যাচ্ছ; সুতরাং তোমরা তোমাদের পোশাক-পরিচ্ছদ এবং তোমাদের লোকজনদের অবস্থা ঠিক করে নাও, যেন তোমরা মানুষের মাঝে তিলের (সৌন্দর্যের চিহ্নের) ন্যায় উজ্জ্বল ও স্বতন্ত্র হয়ে ওঠো। কেননা আল্লাহ অশ্লীলতা ও কদর্যতাকে পছন্দ করেন না।" জাফর বিন আউন এটি হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাতে বলেছেন: "তোমরা তোমাদের জুতাগুলো ঠিক করে নাও" অথবা বলেছেন: "তোমাদের উটের হাওদাগুলো ঠিক করো এবং তোমাদের পোশাক সুন্দর করো।"