488 - حَدَّثَنَا الْإِمَامُ أَبُو الطَّيِّبِ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ رحمه الله، أَنْبَأَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «كُلُوا وَاشْرَبُوا وَتَصَدَّقُوا وَالْبَسُوا فِي غَيْرِ مَخِيلَةٍ وَلَا سَرَفٍ، فَإِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهُ عَلَى عَبْدِهِ»
৪৮৮ - ইমাম আবু আল-তাইয়িব সাহল বিন মুহাম্মদ বিন সুলাইমান (রহমাতুল্লাহি আলাইহি) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উমর আল-হাওজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাতাদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর বিন শুআইব হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি তাঁর দাদা হতে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «তোমরা আহার করো, পান করো, সদকাহ করো এবং পরিধান করো—অহংকার ও অপব্যয় ব্যতীত। কেননা আল্লাহ সুবহানাহু তাঁর বান্দার ওপর তাঁর নিআমতের চিহ্ন দেখতে পছন্দ করেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٠٠)