400 - وَرُوِّينَا فِي حَدِيثِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أُتِيَ بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ، فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا، فَجَعَلْتُ أَخْبِطُ فِي نَوَاحِيهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «يَا عِكْرَاشُ، كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ» ثُمَّ أُتِيَ بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنْ رُطَبٍ أَوْ تَمْرٍ فَقَالَ: «يَا عِكْرَاشُ، كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ، فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ» . أَنْبَأَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا أَبُو الْهُذَيْلِ الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عِكْرَاشُ بْنُ ذُؤَيْبٍ، فَذَكَرَهُ فِي قِصَّةِ قُدُومِهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
৪০০ - ইকরাশ ইবনে জুয়াইব থেকে বর্ণিত হাদিসে আমাদের নিকট বর্ণনা করা হয়েছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট শারিদ (গোশতের ঝোলে ভেজানো রুটি) ভর্তি একটি বড় পাত্র আনা হলো। অতঃপর আমরা তা থেকে খেতে শুরু করলাম এবং আমি পাত্রের বিভিন্ন দিক থেকে হাত চালিয়ে খেতে লাগলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হে ইকরাশ, এক স্থান থেকে খাও, কারণ এটি একই জাতীয় খাবার।’ অতঃপর তাঁর নিকট একটি পাত্র আনা হলো যাতে বিভিন্ন প্রকারের তাজা খেজুর বা শুকনা খেজুর ছিল। তখন তিনি বললেন: «হে ইকরাশ, তুমি যেখান থেকে খুশি খাও, কারণ এটি একই জাতীয় খাবার নয়।’ আমাদের এটি অবহিত করেছেন আবু আবদুল্লাহ আল-হাফিজ, তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন আবু বকর আহমদ ইবনে ইসহাক আল-ফকিহ, তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন ইসমাইল ইবনে ইসহাক আল-কাজী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবুল হুযাইল আল-আলা ইবনে আব্দুল মালিক ইবনে আবি সাউইয়্যাহ আল-মিনকারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে ইকরাশ, তিনি বলেন: আমার পিতা ইকরাশ ইবনে জুয়াইব আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন; অতঃপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে তাঁর আগমনের ঘটনার বিবরণে এটি উল্লেখ করেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٦٦)