361 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَعْرَابِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ، فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ، وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ» . قَالَ: وَكَانَ يَقْتُلُ كُلَّ حَيَّةٍ حَتَّى أَبْصَرَ أَبَا لُبَابَةَ أَوْ زَيْدَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُطَارِدُ حَيَّةً، فَقَالَ: إِنَّهُ قَدْ نُهِيَ عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ
৩৬১ - আবু মুহাম্মাদ আবদুল্লাহ বিন ইউসুফ আল-আসবাহানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু সাঈদ আহমদ বিন মুহাম্মাদ বিন যিয়াদ আল-আ'রাবী আমাদের অবহিত করেছেন, হাসান বিন মুহাম্মাদ আজ-জা'ফরানী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, যুহরী থেকে বর্ণিত, তিনি সালিম থেকে এবং তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা সাপ হত্যা করো এবং পিঠে দুই রেখাবিশিষ্ট সাপ ও লেজকাটা সাপ হত্যা করো; কেননা এ দুটি দৃষ্টিশক্তি কেড়ে নেয় এবং গর্ভপাত ঘটায়»। বর্ণনাকারী বলেন: তিনি (ইবনে উমর) প্রত্যেক সাপই হত্যা করতেন, যতক্ষণ না তিনি আবু লুবাবা অথবা যায়েদ বিন খাত্তাবকে একটি সাপ তাড়া করতে দেখলেন। তখন তিনি (আবু লুবাবা অথবা যায়েদ) বললেন: নিশ্চয়ই ঘরে বসবাসকারী সাপ হত্যা করতে নিষেধ করা হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٥١)