الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، قَالَتْ: فَتَلْتُ قَلَائِدَ هَدْيِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ أَشْعَرَهَا، وَقَلَّدَهَا، أَوْ قَلَّدْتُهَا، ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى الْبَيْتِ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَيْءٌ كَانَ لَهُ حِلٌّ.
بَابُ الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ عِنْدَ الْإِحْلَالِ
285/ • 1726 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ نَافِعٌ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّتِهِ.
286/ • 1727 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ". قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ". قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: " وَالْمُقَصِّرِينَ ". وَفِي رِوَايَة: " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ. وَفِي رِوَايَة: وَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ: " وَالْمُقَصِّرِينَ ".
287/ • 1729 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ: حَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ.
بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ
288/ • 1746 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما: مَتَى أَرْمِي الْجِمَارَ؟ قَالَ إِذَا رَمَى إِمَامُكَ فَارْمِهْ. فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ، قَالَ: كُنَّا نَتَحَيَّنُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ رَمَيْنَا.
بَابُ التِّجَارَةِ أَيَّامَ الْمَوْسِمِ، وَالْبَيْعِ فِي أَسْوَاقِ الْجَاهِلِيَّةِ
289/ • 1770 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ عَمْرُو بْنُ
بَابُ الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ عِنْدَ الْإِحْلَالِ
285/ • 1726 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ نَافِعٌ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّتِهِ.
286/ • 1727 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ". قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ ". قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: " وَالْمُقَصِّرِينَ ". وَفِي رِوَايَة: " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ. وَفِي رِوَايَة: وَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ: " وَالْمُقَصِّرِينَ ".
287/ • 1729 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ: حَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ.
بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ
288/ • 1746 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما: مَتَى أَرْمِي الْجِمَارَ؟ قَالَ إِذَا رَمَى إِمَامُكَ فَارْمِهْ. فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ، قَالَ: كُنَّا نَتَحَيَّنُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ رَمَيْنَا.
بَابُ التِّجَارَةِ أَيَّامَ الْمَوْسِمِ، وَالْبَيْعِ فِي أَسْوَاقِ الْجَاهِلِيَّةِ
289/ • 1770 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ عَمْرُو بْنُ
কাসিম থেকে বর্ণিত, আয়েশা (রা.) বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাদঈর (কুরবানির পশুর) গলার মালা পাকিয়ে দিতাম, এরপর তিনি সেগুলোকে চিহ্নিত করতেন এবং সেগুলোকে মালা পরিয়ে দিতেন অথবা আমি তা পরিয়ে দিতাম। এরপর তিনি সেগুলো বায়তুল্লাহর উদ্দেশে পাঠিয়ে দিতেন এবং তিনি মদীনায় অবস্থান করতেন। এমতাবস্থায় তাঁর জন্য যা হালাল ছিল, তার মধ্য থেকে কোনো কিছুই তাঁর জন্য হারাম হতো না।
ইহরাম খোলার সময় মাথা মুণ্ডন করা ও চুল ছোট করার পরিচ্ছেদ
২৮৫/ • ১৭২৬ - আবুল ইয়ামান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুআইব ইবনে আবু হামজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, নাফি' (রহ.) বলেন: ইবনে উমর (রা.) বলতেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হজের সময় মাথা মুণ্ডন করেছিলেন।
২৮৬/ • ১৭২৭ - আবদুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফি' থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! যারা মাথা মুণ্ডন করে তাদের উপর রহম করুন।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও (দোয়া করুন)। তিনি পুনরায় বললেন: "হে আল্লাহ! যারা মাথা মুণ্ডন করে তাদের উপর রহম করুন।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও। তিনি বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও।" অন্য এক বর্ণনায় আছে: "আল্লাহ মাথা মুণ্ডনকারীদের ওপর রহম করুন"—এ কথাটি একবার বা দুবার বললেন। এবং অন্য এক বর্ণনায় আছে যে, তিনি চতুর্থবার বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও।"
২৮৭/ • ১৭২৯ - আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসমা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জুওয়ায়রিয়াহ ইবনে আসমা আমাদের কাছে নাফি' থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ (ইবনে উমর) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এবং তাঁর একদল সাহাবী মাথা মুণ্ডন করেছিলেন এবং তাঁদের মধ্যে কিছু লোক চুল ছোট করেছিলেন।
জামারাতে কঙ্কর নিক্ষেপ পরিচ্ছেদ
২৮৮/ • ১৭৪৬ - আবু নুআইম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের কাছে ওয়াবারাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমর (রা.)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, আমি কখন জামারাতে কঙ্কর নিক্ষেপ করব? তিনি বললেন: যখন তোমার ইমাম নিক্ষেপ করবেন, তখন তুমিও নিক্ষেপ করো। আমি পুনরায় তাঁকে এই প্রশ্নটি করলে তিনি বললেন: আমরা সময়ের প্রতীক্ষা করতাম, যখন সূর্য হেলে যেত তখন আমরা নিক্ষেপ করতাম।
হজের মৌসুমে ব্যবসা-বাণিজ্য করা এবং জাহেলিয়াত যুগের বাজারগুলোতে কেনাবেচার পরিচ্ছেদ
২৮৯/ • ১৭৭০ - উসমান ইবনুল হাইসাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে...
ইহরাম খোলার সময় মাথা মুণ্ডন করা ও চুল ছোট করার পরিচ্ছেদ
২৮৫/ • ১৭২৬ - আবুল ইয়ামান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুআইব ইবনে আবু হামজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, নাফি' (রহ.) বলেন: ইবনে উমর (রা.) বলতেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হজের সময় মাথা মুণ্ডন করেছিলেন।
২৮৬/ • ১৭২৭ - আবদুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফি' থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! যারা মাথা মুণ্ডন করে তাদের উপর রহম করুন।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও (দোয়া করুন)। তিনি পুনরায় বললেন: "হে আল্লাহ! যারা মাথা মুণ্ডন করে তাদের উপর রহম করুন।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও। তিনি বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও।" অন্য এক বর্ণনায় আছে: "আল্লাহ মাথা মুণ্ডনকারীদের ওপর রহম করুন"—এ কথাটি একবার বা দুবার বললেন। এবং অন্য এক বর্ণনায় আছে যে, তিনি চতুর্থবার বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে তাদের জন্যও।"
২৮৭/ • ১৭২৯ - আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসমা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জুওয়ায়রিয়াহ ইবনে আসমা আমাদের কাছে নাফি' থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ (ইবনে উমর) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এবং তাঁর একদল সাহাবী মাথা মুণ্ডন করেছিলেন এবং তাঁদের মধ্যে কিছু লোক চুল ছোট করেছিলেন।
জামারাতে কঙ্কর নিক্ষেপ পরিচ্ছেদ
২৮৮/ • ১৭৪৬ - আবু নুআইম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের কাছে ওয়াবারাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমর (রা.)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, আমি কখন জামারাতে কঙ্কর নিক্ষেপ করব? তিনি বললেন: যখন তোমার ইমাম নিক্ষেপ করবেন, তখন তুমিও নিক্ষেপ করো। আমি পুনরায় তাঁকে এই প্রশ্নটি করলে তিনি বললেন: আমরা সময়ের প্রতীক্ষা করতাম, যখন সূর্য হেলে যেত তখন আমরা নিক্ষেপ করতাম।
হজের মৌসুমে ব্যবসা-বাণিজ্য করা এবং জাহেলিয়াত যুগের বাজারগুলোতে কেনাবেচার পরিচ্ছেদ
২৮৯/ • ১৭৭০ - উসমান ইবনুল হাইসাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٠٠)