وأربعمائة، ودُفن في مقبرة باب الشام، ذكر ذلك لي من أثق به، وكنت غائبًا عن بغداد إذ
ذاك في رحلتي إلى نيسابور»(1).
وقوله في ترجمة محمد بن أحمد بن أبي طاهر الدقاق المعروف بابن البَيَّاض: «ومات في يوم الخميس التاسع والعشرين من شعبان سنة خمس عشرة وأربعمائة، وكنت إذ ذاك غائبًا عن بغداد في رحلتي إلى نيسابور»(2).
وقد دخل في رحلته هذه عددًا من المدن والقرى وسمع من مشايخها، منها الرَّي، وقد سجَّل دخوله بها في ترجمة القاضي عبد الجبار بن أحمد بن عبد الجبار الأسداباذي فقال: «مات عبد الجبار بن أحمد قبل دخولي الرَّي في رحلتي إلى خُرَاسان(3)، وذلك في سنة خمس عشرة وأربعمائة، وأحسب أن وفاته كانت في أول السنة»(4).
ودخل أيضًا النَّهْروان، قال الخطيب في ترجمة علي بن محمد بن عبد الله القطان المعروف بابن الفُتَيْتي: «كتبت عنه بالنهروان في رحلتي إلى نيسابور، وذلك سنة خمس عشرة وأربعمائة»(5).
ودخل في السنة نفسها الدِّينَوَر، قال في ترجمة رضوان بن محمد بن الحسن الدِّينَوَري: «قدم بغداد، وكتبنا عنه بها في سنة ثلاث عشرة وأربعمائة، وكتبتُ--------------------------------------------
(1) «تاريخ بغداد» (2/ 161).
(2) «تاريخ بغداد» (2/ 215). وينظر أيضًا: «تاريخ بغداد» (3/ 45)، (13/ 450، 581).
(3) خُرَاسان إقليم كبير يشمل نيسابور وغيرها من البلاد. وينظر: «معجم البلدان» (2/ 350).
(4) «تاريخ بغداد» (12/ 416).
(5) «تاريخ بغداد» (13/ 581).
...এবং চারশ [হিজরি] সনে তাকে বাবুশ শাম কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে। এই সংবাদ আমাকে এমন একজন ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যাকে আমি নির্ভরযোগ্য (ثقة) মনে করি। সেই সময় আমি বাগদাদে অনুপস্থিত ছিলাম যখন
আমি নিশাপুর সফরে ছিলাম।»(১)
এবং মুহাম্মাদ ইবনে আহমদ ইবনে আবি তাহের আদ-দাক্কাক—যিনি ইবনুল বায়্যাদ নামে পরিচিত—তার জীবনীতে (ترجمة) তার উক্তি: «তিনি চারশ পনেরো হিজরি সনের উনত্রিশে শাবান বৃহস্পতিবার মৃত্যুবরণ করেন। সেই সময় আমি নিশাপুর সফরের কারণে বাগদাদে অনুপস্থিত ছিলাম।»(২)
তিনি তার এই সফরে বেশ কিছু শহর ও গ্রামে প্রবেশ করেন এবং সেখানকার শায়খদের নিকট থেকে [হাদিস] শ্রবণ করেন; যার মধ্যে একটি ছিল রাই। সেখানে তার প্রবেশের বিষয়টি তিনি কাযী আব্দুল জব্বার ইবনে আহমদ ইবনে আব্দুল জব্বার আল-আসদাবাদীর জীবনীতে (ترجمة) লিপিবদ্ধ করে বলেছেন: «আমার খুরাসান(৩) সফরের সময় রাই শহরে প্রবেশের পূর্বেই আব্দুল জব্বার ইবনে আহমদ মৃত্যুবরণ করেন, তা ছিল চারশ পনেরো হিজরি সনে। আমার ধারণা তার মৃত্যু বছরের শুরুর দিকে হয়েছিল।»(৪)
তিনি নাহরাওয়ানেও প্রবেশ করেছিলেন। আল-খতিব আলী ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-কাত্তান—যিনি ইবনুল ফুতাইতি নামে পরিচিত—তার জীবনীতে (ترجمة) বলেন: «আমি নিশাপুর সফরের সময় চারশ পনেরো হিজরি সনে নাহরাওয়ানে তার নিকট থেকে লিখেছি।»(৫)
একই বছর তিনি দিনাওয়ারে প্রবেশ করেন। রেদওয়ান ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হাসান আদ-দিনাওয়ারীর জীবনীতে (ترجمة) তিনি বলেন: «তিনি বাগদাদে এসেছিলেন এবং আমরা চারশ তেরো হিজরি সনে সেখানে তার নিকট থেকে লিখেছিলাম। আর আমি লিখেছিলাম...--------------------------------------------
(১) তারিখ বাগদাদ (২/ ১৬১)।
(২) তারিখ বাগদাদ (২/ ২১৫)। আরও দেখুন: তারিখ বাগদাদ (৩/ ৪৫), (১৩/ ৪৫০, ৫৮১)।
(৩) খুরাসান একটি বিশাল অঞ্চল যা নিশাপুর ও অন্যান্য শহরকে অন্তর্ভুক্ত করে। দেখুন: মুজামুল বুলদান (২/ ৩৫০)।
(৪) তারিখ বাগদাদ (১২/ ৪১৬)।
(৫) তারিখ বাগদাদ (১৩/ ৫৮১)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)