এই কাসিদাটি তার শ্রেষ্ঠ রচনাগুলোর অন্তর্ভুক্ত: যেটিতে তিনি অত্যন্ত গাম্ভীর্যের পথ অবলম্বন করেছেন, তা হলো আল-হাসান বিন সাহল সম্পর্কে তার উক্তি। এর সৌন্দর্য ও বাগ্মিতার বিষয়ে সকল মানুষ একমত পোষণ করেছে, আর তা হলো তার এই বাণী:

আল-লিওয়া প্রান্তরের সেই জনপদের প্রতি রহমতের বৃষ্টি বর্ষিত হোক যাদের আমি চিনেছিলাম … দীর্ঘকাল আগে, আর এটিই তাদের প্রতি আমার শেষ স্মৃতি।

আমি তাদের চিনেছিলাম যখন জীবন ছিল সচ্ছল ও আনন্দময় … আর কালের বিবর্তন তাদের জনপদকে বিপর্যস্ত করেনি।

তারা কোনো দূরবর্তী প্রবাসের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেনি … যা আমার সম্পর্কের রজ্জু থেকে তাদের রজ্জুকে ছিন্ন করে দিত।

হায়! যদি আমি জানতাম তাদের কি কোনো গন্তব্য আছে … অথবা কোনো একদিন আমি কি তাদের বিকল্প কাউকে খুঁজে পাব?

মানুষ পরস্পর সদৃশ যেমনটি উদাহরণ দেওয়া হয়ে থাকে … তাদের মধ্যে কল্যাণ বিদ্যমান, আর আপনি তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।

আমিরুল মুমিনিন ব্যতীত, কারণ নিশ্চয়ই তিনি … আল্লাহর খলিফা, আর আপনি হলেন তাদের বৈবাহিক আত্মীয়।

তারা যখন সদুপদেশ প্রদান করত তখন উত্তম ব্যবস্থাপনা গ্রহণ করত … এবং তারা তিরস্কার থেকে নিরাপদ ছিল, ফলে তাদের নসিহত দীর্ঘস্থায়ী হয়েছিল।

আপনার সমীপে আমি কিছু শিশু এবং তাদের মাতার সম্পর্কে অভিযোগ করছি … তারা কখনোই পরিতৃপ্ত হয় না, আর তাদের পিতাও তাদের মতোই।

তারা গোশত আহার করেছে কিন্তু তা তাদের তৃপ্ত করেনি … এবং তারা পানি পান করেছে আর তাদের সেই পান করা ছিল দীর্ঘ।

তারা পানি মিশ্রিত দুধ পান করেছে কিন্তু তা তাদের অভাব মেটায়নি … আর যদি তারা চর্বণযোগ্য কিছু পায়, তবে সেটিই হয় তাদের জন্য উৎসব।

তারা রুটিকে কেবল তার নামেই চেনে … আর খেজুর তো বহু দূরের কথা, তাদের কাছে তা নেই।

তারা বাজারের কোথাও কোনো ফল দেখেনি … এমনকি তাদের দিকে কোনো ফল আসতেও তারা দেখেনি।

বিরল কেশধারী মস্তক, কষ্টের কারণে তাদের ব্রহ্মতালু কেশহীন হয়ে পড়েছে … আর বিপদের আধিক্যে তাদের শ্রবণশক্তি বধির হয়ে গেছে।