এক লক্ষ দিরহাম, আমি আপনার সম্পর্কে যা বলার বলেছি তার পর। তখন ইয়াহইয়া তাকে বললেন: নিশ্চয়ই উদার ও মহানুভব ব্যক্তিরা তেমনটি করেন না যা তুমি বলছ, বরং তাদের স্বভাব হলো মার্জনা করা, ক্ষমা করা, অনুগ্রহ করা এবং অধিক প্রদান করা; এর মাধ্যমে তারা সুখ্যাতি কামনা করেন। সে বলল: হে আমার মহোদয়, আমাকে এ থেকে অব্যাহতি দিন, কারণ আমি যদি আপনার সাথে বের হই তবে মৃত্যুকে স্বচক্ষে দেখতে পাচ্ছি। তখন তিনি তাকে নগদ দশ হাজার প্রদান করলেন এবং বললেন: আল্লাহর কসম, তুমি যদি বের হও তবে আমি অবশ্যই তোমার জন্য (অনেক কিছু) করব। তখন সে বলল: আমি সে সাহস পাচ্ছি না এবং আমি ভয় করি যে আপনি মদ্যপ অবস্থায় আমাকে ডেকে আমার গর্দান উড়িয়ে দেবেন।
তিনি হাশেম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মালিকের শোকগাথায় নিম্নোক্ত কবিতাটি বলেছিলেন:
হাশেমের পক্ষ থেকে এমন কিছু গত হয়েছে যা আর ফিরে আসবে না … আর তিনি প্রস্থান করেছেন এমতাবস্থায় যে কাল ছিল তার প্রশংসায় মুখর।
এমন এক যুবক যাকে নিয়ে দিনসমূহ গর্ব করত … আর আমাদের ইহকাল তার মাধ্যমে সর্বদা সমৃদ্ধি লাভ করত।

‌‌ইবনে আইশা আল-কুরাশীর সংবাদসমূহ
তার নাম আবদুর রহমান ইবনে উবায়দুল্লাহ। তার মা আইশা হলেন কুরাইশ বংশের তায়ম গোত্রের উম্মু মুহাম্মদ বিনতে আবদুল্লাহ ইবনে উবায়দুল্লাহ। তার উপনাম হলো আবু সাইদ। যিয়াদ ইবনে আবি সুফিয়ানের মা সুমাইয়া ছিলেন তার অন্যতম দাদি। তা সত্ত্বেও তিনি এ বিষয়ে অকপটে বলতেন:
হায় আক্ষেপ কালের আনুকূল্যের ওপর … আর ব্যভিচারিণীর সন্তানদের সৌভাগ্যের হিস্যার ওপর।